...
首页> 外文期刊>Blutalkohol >Testleistungen bei Minderalkoholisierung
【24h】

Testleistungen bei Minderalkoholisierung

机译:酒精不足时的测试性能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Am ART 90 Testplatz wurden die kraftfahrspezifischen Leistungsfunktionen bei Minderalkoholisierung an 34 männlichen Probanden getestet. 22 weitere männliche Probanden bildeten die nüchtern-Kontrollgruppe. Da sämtliche Probanden bereits Monate vorher im Rahmen einer verkehrspsychologischen Untersuchung dieselben Tests absolvierten, konnte mittels MANOVA sowohl der Vorher-nachher-Vergleich als auch der Vergleich zwischen den Gruppen analysiert werden. Darüber hinaus war gewährleistet, daß alle Testpersonen bei der Vorhertestung hochmotiviert waren, da tatsächlich ihre Fahreignung von den Testergebnissen abhängig war. Erst Monate später wurden sie zur freiwiligen Teilnahme an dieser Studie eingeladen. Die Nachherte-stung fand im unmittelbaren Anschluß an gesellige Abende zu jeweils acht Personen statt. Um dabei Realitätsnähe herzustellen, wurde der Alkohol in Form von handelsüblichen Getränken serviert und mittels Siemens-Alkomaten gemessen. Ein Animateur sorgte dabei sowohl bei der Versuchsgruppe als auch bei der Kontrollgruppe für eine gleichermaßen gelöste Stimmung. Wie die Ergebnisse zeigen, kommt es bereits zwischen 0,5 und 0,84 Promille (Mittelwert 0,67) zu statistisch signifikanten Leistungsbeeinträchtigungen: Verdreifachung der Fehler im Konzentrationstest, Verdoppelung der Fehler im Reaktionstest, doppelt so viele Beobachtungsfehler bei der visuellen Strukturierungsfähigkeit und Absinken der reaktiven Dauerbelastbarkeit.%Driving ability of 34 males under minor influence of alcolhol was tested at the ART 90 test unit of the Austrian Road Safety Board. Furthermore, 22 males not under the influence of alcohol, formed part of the sober control group. Some months previously, all volunteers had completed a driver aptitude test consisting of identical tests for all participants. Therefore a before - and - after analysis as well as a comparison of the different groups could be carried out by means of MANOVA. A high motivational level was guaranteed in the first tests as all test persons' driver qualification depended on the results of their driver aptitude tests. Months later they were invited to participate in this study on a voluntary basis. The second tests took place immediately after a social evening at which 8 volunteers were present at any one time. To create conditions as near to reality as possible, only alcohol that would be readily available to the public was served. An entertainer ensured an equally cheerful and relaxed atmosphere in both the experimental and control groups. Alcohol levels were measured by means of the Siemens breathalyser. Results show that as early as an average alcohol level of 0.67per thousand performance is significantly impaired: three times more errors in concentration tests, twice as many errors in reaction tests, twice as many observation errors in visual structuring and a considerable reduction of reactive stress tolerance.
机译:在酒精摄入不足的情况下,在ART 90测试现场对34名男性受试者测试了特定于汽车的性能功能。空腹对照组为其他22位男性受试者。由于所有受试者在几个月前都已经完成了作为交通心理检查的一部分的相同测试,因此MANOVA能够分析前后比较以及各组之间的比较。此外,由于他们的驾驶适应性实际上取决于测试结果,因此可以确保所有测试对象在上一次测试中都充满动力。仅仅几个月后,他们才被邀请自愿参加这项研究。活动结束后立即举行了社交晚会,每个晚上有八个人。为了使它变得现实,将酒精以市售饮料的形式提供,并使用Siemens碱进行测量。动画师确保了测试组和对照组的情绪都同样放松。结果表明,在统计上,每千分之0.5到0.84的性能损失(平均值为0.67):浓度测试中的错误增加了三倍,反应测试中的错误增加了一倍,视觉结构化能力和下沉的观察错误增加了两倍在酒精的微小影响下,34%的驾驶能力在奥地利道路安全委员会的ART 90测试单元中进行了测试。此外,22次不受酒精影响,成为清醒对照组的一部分。几个月前,所有志愿者都完成了一项驾驶员能力测验,其中包括对所有参与者的相同测验。因此,可以通过MANOVA进行前后分析以及不同组的比较。由于所有测试人员的驾驶资格均取决于其驾驶员能力测验的结果,因此在首次测试中就保证了较高的激励水平。几个月后,他们被邀请自愿参加这项研究。第二次测试是在一个社交晚会之后立即进行的,在这个社交晚会上,任何时候都有8位志愿者参加。为了创造尽可能接近现实的条件,只提供了公众容易获得的酒精。演艺人员可确保实验组和对照组的气氛愉悦轻松。酒精含量通过西门子呼吸分析仪测量。结果表明,最早的平均酒精水平为每千个性能0.67会严重受损:浓度测试中的错误多三倍,反应测试中的错误多两倍,视觉结构中的观察错误多两倍,并且显着降低了反应应力公差。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号