【24h】

Hans Peter Kaindl

机译:汉斯·彼得·凯德尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Austrian-born artist, photographer and therapist Hans Peter Kaindl speaks in broken English about his unusual work with people who have broken voices: schizophrenics. Those voices are reflected in Kaindl's chaotic but somehow gossamer black-and-white photographs that are intended to give viewers an idea of what goes on in the minds of the mentally ill. "What I want with my photos is to translate my emotions and feelings about [my] work with schizophrenics, how they describe their experiences of a brutal world in which they are suffering," says Kaindl. "My paintings did not show this intensity, so I started to experiment with photographs. They better reflect what I feel and see about the twisted reality of schizophrenia and also our own strange 'normal' concept of reality."
机译:奥地利出生的艺术家,摄影师和治疗师汉斯·彼得·卡恩德尔(Hans Peter Kaindl)用断断续续的英语讲话,讲述了他与声音破碎的人(精神分裂症患者)的不同寻常的工作。这些声音反映在Kaindl混乱而又不知何故的游丝黑白照片中,目的是让观众了解精神病患者心理状况。 Kaindl说:“我想要的照片是要转变我对[我]与精神分裂症患者的工作的情感和感受,它们如何描述他们在遭受痛苦的残酷世界中的经历。” “我的绘画没有表现出这种强度,所以我开始尝试照片。它们更好地反映了我对精神分裂症扭曲的现实以及我们自己奇怪的'正常'现实概念的感受和见解。”

著录项

  • 来源
    《Black & White Magazine》 |2011年第85期|p.76|共1页
  • 作者

    Colleen Creamer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:08:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号