...
首页> 外文期刊>BBC Top Gear Magazine >Skoda Octavia vRS 4×4
【24h】

Skoda Octavia vRS 4×4

机译:斯柯达明锐vRS 4×4

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Diesel only, automatic only. It may be adorned with a vRS body, but this is not a discount Golf R. Instead, Skoda's first all-wheel-drive vRS takes a different tack. It's got the same 184bhp, 280lb ft 2.0-litre engine as the VW Golf GTD but has a bigger boot, two more driven wheels and, perhaps rather conveniently right now, no 'VW badge next to the TDI' bit. The best thing about the car is the getaway. The VW Group prides itself on engines that deliver all of their torque faster than you can say, "Guys, I've just had a strange email from West Virginia University." In the vRS, this occurs at 1,750rpm, which is enough to get the wham-bam-bam traction control intervention thudding dimly at the standard car's front wheels. This 4x4 just squats down a tad and abruptly naffs off with a rasp of diesel roar. It's not a particularly nice or sporty noise, but it doesn't sound as reedy and strained as the French fast diesels do, and you've arrived at 62mph 0.3secs faster than the front-drive car. Understeer? Yep, eventually, but it's resisted longer than the FWD car. VERDICT: Unpretentious briskness in the best Skoda tradition. Worth the £1,540 premium for more traction.
机译:仅柴油,仅自动。它可能带有vRS车身装饰,但这并不是Golf R的折扣。相反,斯柯达的第一个全轮驱动vRS采用了不同的定位。它具有与大众高尔夫GTD相同的184马力,280磅英尺的2.0升发动机,但具有更大的后备箱,两个更多的驱动轮,并且也许现在很方便地在TDI旁边没有“ VW徽章”。关于汽车的最好的事情就是逃走。大众集团以引以为豪的发动机以其所有扭矩的传递速度快于您所能说的:“伙计们,我刚收到西弗吉尼亚大学的一封奇怪的电子邮件。”在vRS中,这会以1,750rpm的速度发生,这足以使wham-bam-bam牵引力控制干预在标准汽车的前轮上隐隐作响。这辆4x4车蹲了一点,突然被一团柴油轰鸣声吓了一跳。这不是特别好听或运动的声音,但听起来不像法国的快速柴油机那样令人烦躁和紧张,而且您达到62英里/小时的速度比前驱车快0.3秒。转向不足?是的,最终,但是它的抵抗能力比FWD汽车更长。 VERDICT:斯柯达最好的传统中朴实的快感。值得1,540英镑的保费来获得更多牵引力。

著录项

  • 来源
    《BBC Top Gear Magazine》 |2016年第280期|63-63|共1页
  • 作者

    OLLIE KEW;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号