首页> 外文期刊>BBC Top Gear Magazine >Win race. Get watch. Feel smug
【24h】

Win race. Get watch. Feel smug

机译:赢得比赛。快看感到自鸣得意

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If you want a brand-new Rolex Cosmograph Daytona (and quite frankly, who doesn't?), patience is a virtue. Mainly because the waiting list for this little-over £8,000 watch is up to five years long. And that's just for the 'basic' stainless-steel model. Seriously, Bugatti Chirons are easier to come by. That said, for a select few there is a quicker way into Daytona ownership. Much quicker. All it requires is a flight to France or the US, an incredibly fast, reliable car, a team of perhaps 50 very intelligent people and a substantial amount of talent. Talent enough to win one of the world's two great motor races: the Le Mans 24 Hours, or the Daytona 24 Hours.
机译:如果您想要全新的劳力士Cosmograph Daytona(坦率地说,谁没有?),耐心是一种美德。这主要是因为这款8,000英镑以上的手表的等待清单长达五年之久。这仅适用于“基本”不锈钢型号。认真地说,布加迪·凯龙(Bugatti Chirons)更容易得到。就是说,对于少数几个人,可以更快地进入Daytona所有权。快多了它所需要的只是飞​​往法国或美国的航班,一辆令人难以置信的快速,可靠的汽车,一支由50名非常聪明的人组成的团队以及大量的人才。才华横溢,足以赢得世界上两项伟大的赛车比赛之一:勒芒24小时耐力赛或代托纳24小时耐力赛。

著录项

  • 来源
    《BBC Top Gear Magazine》 |2018年第315appa期|26-27|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号