首页> 外文期刊>The banker >Catching the eye of the investor
【24h】

Catching the eye of the investor

机译:吸引投资者的眼球

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In recent months, Nicaragua has generated some good news. On the political front, the former president, Arnoldo Aleman, (1997-2002) was sent to prison for 20 years following charges of money-laundering and fraud. Although under house arrest, Mr Aleman was able to wield legislative influence from his home, complicating the efforts of the current president Enrique Bolanos to govern the country. On the economic front, in January Nicaragua was relieved of $5.1bn of debt under the Highly Indebted Poor Country Initiative (HIPC), an IMF-administered programme. The pardon will lower the debt burden to a more manageable $1.4bn, thereby slashing interest payments. In 2003 private analysts estimated that 85 cents of every cordoba, the local currency, paid in taxes to the government was used to pay off the interest and principal of internal and external public debt.
机译:最近几个月,尼加拉瓜产生了一些好消息。在政治方面,前总统阿诺德·阿莱曼(Arnoldo Aleman,1997-2002)因洗钱和欺诈罪被判入狱20年。尽管遭到软禁,但阿勒曼先生仍然能够从家中发挥立法影响力,使现任总统恩里克·博拉诺斯(Enrique Bolanos)执政的努力变得复杂化。在经济方面,根据国际货币基金组织管理的“重债穷国倡议”(HIPC),尼加拉瓜在1月免除了51亿美元的债务。赦免会将债务负担降低至更易于管理的14亿美元,从而大幅削减了利息支付。 2003年,私人分析家估计,向政府缴纳的每科多巴当地货币中,有85美分用于偿还利息和内部和外部公共债务的本金。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2004年第939期|p.94|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号