首页> 外文期刊>The banker >Boomtowners look beyond borders
【24h】

Boomtowners look beyond borders

机译:Boomtowners超越国界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Kuwait's booming economy is heavily oil dependent, but banks are beginning to look outside the country to strengthen operations and diversify their offer, Stephen Timewell reports from Kuwait. As Kuwait, the world's seventh largest oil producer, revels in record oil prices in excess of $ 130 a barrel and record surpluses in all major economic balances, its banking sector is also enjoying booming profits but is clearly diversifying its activities, with many banks embarking on or strengthening their operations outside Kuwait. In early May, National Bank of Kuwait reports show that the country's budget surplus for 2007-08 (ending March 31) rose 59% to Kd11.4bn ($42.6bn) before the allocation of 10% of revenues to the Reserve Fund for Future Generations (RFFG). Oil revenues were 138% higher than forecast and 22% higher than the previous fiscal year, rising to a massive Kdl7.7bn. The price of Kuwait export crude averaged $75.3 a barrel during the fiscal year and production averaged 2.48 million barrels a day, slightly exceeding the previous year's figure and indicating that the oil bonanza will accelerate revenues even further if current conditions continue.
机译:科威特的斯蒂芬·Timewell报道说,科威特蓬勃发展的经济严重依赖石油,但银行开始把目光投向国外以加强业务和分散报价。随着世界第七大石油生产国科威特的油价创下每桶超过130美元的纪录高位,并且所有主要经济收支都出现了盈余,该国银行业的利润也在飞速增长,但其业务显然在多元化,许多银行开始着手在科威特以外开展或加强其业务。 5月初,科威特国家银行的报告显示,该国2007-08年度(截至3月31日)的预算盈余增长了59%,达到114亿第纳尔(合426亿美元),然后将收入的10%分配给了子孙后代(RFFG)。石油收入比预期高出138%,比上一财年增长22%,增至77亿克朗。在本财政年度,科威特的出口原油平均价格为每桶75.3美元,日平均生产量为248万桶,略高于上一年的数字,这表明如果当前情况继续下去,石油大富翁将进一步加速收入。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2008年第989期|p.110-112114|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:43:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号