首页> 外文期刊>AWIS Magazine >Opportunity Abroad
【24h】

Opportunity Abroad

机译:国外机会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

I have been living and working in Germany for nearly a year and a half as a German Chancellor Fellow of the Alexander von Humboldt Foundation and sadly, my time here is rapidly coming to an end. I am lucky to consider my time here, for reasons personal and professional, a successful and happy one. During the course of my stay, any anxiety I felt while deciding to move across the Atlantic had disappeared. A significant part of the "should I do it or not" debate was that I was making this decision at the age of 34, and that I had a great job. Should I stay on the path I had chosen a number of years earlier, or should I take a jump that would add a degree of uncertainty to my future endeavors-at least in the near term? However, I decided that this fellowship presented a unique opportunity for me-one that I was unlikely to find in the United States.
机译:作为亚历山大·冯·洪堡基金会的德国总理院士,我在德国生活和工作了将近一年半,可悲的是,我在这里的时间很快就要结束了。由于个人和专业的原因,我很幸运地考虑到我在这里的时间,这是一次成功而快乐的时光。在我逗留期间,我决定跨大西洋旅行时感到的任何焦虑都消失了。 “我是否应该做”辩论的重要部分是,我在34岁时就做出了这个决定,而且我做得很好。我应该坚持几年前选择的道路,还是应该跳下去,至少在短期内会给我的未来工作增加一定程度的不确定性?但是,我认为这项奖学金为我提供了独特的机会,这是我在美国不太可能找到的机会。

著录项

  • 来源
    《AWIS Magazine》 |2008年第4期|p.14-15|共2页
  • 作者

    Andrea Stith;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 人口学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:33:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号