...
首页> 外文期刊>Avionics Magazine >CONNECTED THINKING REQUIRED TO KEEP CYBERSECURITY THREATS AT BAY
【24h】

CONNECTED THINKING REQUIRED TO KEEP CYBERSECURITY THREATS AT BAY

机译:需要进行关联思考以保持BAY的网络安全威胁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In-flight connectivity has introduced a raft of well-documented passenger and operational benefits, but it has a more sinister flip-side. As aircraft become more and more connected, the aviation industry faces an ongoing battle to ensure it is always several steps ahead of constantly evolving threats to cybersecurity. "The cyber-security risks associated with [In-Flight Entertainment] IFE systems are just like those associated with other electronic systems in today's connected world - that a malicious hacker tries to penetrate a system with the intent to disrupt services or steal information," says Bruno Nouzille, technical director for avionics at Thales. "However, we want to be clear that when we talk about a connected IFE system we are talking about a system that goes through very stringent qualification standards, testing and regulatory safety certification to enable it to be installed on an aircraft. Complementary to this, specific security risk analysis and penetration testing methods are used to validate the robustness of the system to defend against cyber-attacks." Nouzille stresses that this is a "continuous process," which is updated to ensure systems remain secured from the "ever-evolving cybersecurity threatscape."
机译:机上连通性为乘客和运营带来了许多有据可查的好处,但另一方面却有着更加险恶的一面。随着飞机的互联程度越来越高,航空业正面临着不断的战斗,以确保飞机始终比对网络安全不断发展的威胁领先几步。 “与[机上娱乐] IFE系统相关的网络安全风险就像与当今互联世界中其他电子系统相关的风险一样,恶意黑客试图侵入系统以破坏服务或窃取信息,”泰雷兹航空电子技术总监Bruno Nouzille说。 “但是,我们要明确一点,当我们谈论联网的IFE系统时,我们所谈论的系统要通过非常严格的资格标准,测试和监管安全认证,以使其能够安装在飞机上。对此,作为补充,特定的安全风险分析和渗透测试方法用于验证系统的健壮性以防御网络攻击。” Nouzille强调这是一个“连续过程”,已对其进行更新以确保系统免受“不断发展的网络安全威胁”的影响。

著录项

  • 来源
    《Avionics Magazine》 |2016年第2期|24-26|共3页
  • 作者

    Kerry Reals;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号