...
首页> 外文期刊>航空技術 >H-Ⅱ A/ H-Ⅱ Bロケッ卜への道のり(9): N-Ⅱロケットの開発と打上げ
【24h】

H-Ⅱ A/ H-Ⅱ Bロケッ卜への道のり(9): N-Ⅱロケットの開発と打上げ

机译:H-II A / H-II B通往火箭之路(9):N-II火箭的研制和发射

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

N-Ⅰの開発着手と並行して,同ロケットの打上げ能力向上に関する検討ち行なわれた。この検討は,性能向上の目的と方法の違いによって2種に大別できる。ーつは「利用者の要望にえることを最優先し,既存あるいは導入可能であろうと思われる機器·技術を活用して打上ば能力向上を図る案」で,短期間で実現できる。もうーつは「自主技術を育て,自主技術で打上げ能力向上を図る案」で,その実現には時間が掛かる。どちらかを選択するのではなく,前者で時間を稼ぎ,その間に後者を実現しようというシナリオである。この前者がN-Ⅱに,後者が後のH-Ⅰロケットになる。
机译:在研制N-I的同时,还研究了火箭的发射能力。根据性能改进的目的和方法的不同,本研究可以大致分为两种类型。另一个是“可以通过在短时间内实现的计划,以优先满足用户的需求,并通过利用被认为可用的现有设备或技术进行启动来提高功能”。另一个是“通过独立技术开发独立技术并提高发射能力的计划”,这需要时间才能实现。方案不是选择任何一种,而是与前者共处时间并同时实现后者。前者将是N-II,后者将是H-I火箭。

著录项

  • 来源
    《航空技術》 |2013年第1期|33-37|共5页
  • 作者

    渡辺 篤太郎;

  • 作者单位

    (独) 宇宙航空研究開発機構;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号