...
首页> 外文期刊>Aviation news >THREE KILLS WITHOUT FIRING A SHOT
【24h】

THREE KILLS WITHOUT FIRING A SHOT

机译:三杀不射击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

By August 1944 Colonel McColpin had already served with three Eagle squadrons, racking up 12 confirmed kills, five probable and 12 damaged, while flying in Hurricanes and Spitfires with the RAF. He had helped mould the 404th Fighter Group into one of the premier Thunderbolt outfits in the European Theatre of Operations during World War Two. However, McColpin had been ordered to stay on the ground as he was too valuable to risk getting killed or shot down. He found a way around this by going off on solo missions that were carefully disguised in the daily operations reports. On August 27 he was flying solo at a very low altitude of around 50ft (15m) near Coulommiers, in France, when he was jumped by four Fw 190s. It was a very tricky spot to be caught in as the Jug's strength was not in air-to-air combat close to the ground!
机译:到1944年8月,麦考平上校已经服役了3个鹰中队,在皇家空军的飓风和喷火战斗机中飞行,击落了12架被确认的杀害,5架可能的杀伤和12架的损毁。在第二次世界大战期间,他曾帮助第404战斗机集团成为欧洲战区首屈一指的雷电装备之一。但是,麦考平被勒令留在地面,因为他太有价值了,无法冒险被杀死或击落。他通过执行在日常运营报告中精心掩饰的单人任务找到了解决此问题的方法。 8月27日,他在法国库洛米耶(Coulommiers)附近低空行驶,高度约50英尺(15m),当时他被四架Fw 190跳下。这是一个非常棘手的地方,因为水罐的力量不在靠近​​地面的空战中!

著录项

  • 来源
    《Aviation news》 |2013年第11期|80-80|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号