...
首页> 外文期刊>Aviation news >Prototype AW609 Crashes
【24h】

Prototype AW609 Crashes

机译:原型AW609崩溃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Two AgustaWestland test pilots were killed when one of the AW609 tiltrotor prototypes crashed in Italy on October 30. The aircraft was destroyed when it came down during a test flight from the manufacturer's facility at Vergiate, west of Milan, killing Herbert Moran and Pietro Venanzi. Italian media reports quoted eyewitnesses who said they heard an explosion and saw debris fall from the aircraft as it flew over the town of Santhia. It then plunged into a field in an uninhabited area and burst into flames. AgustaWestland said it is co-operating with the authorities to determine the cause of the accident. Italian air accident investigation agency ANSV confirmed the aircraft involved was N609AG (c 60002), the second prototype.
机译:10月30日,当其中一架AW609倾转旋翼原型机在意大利坠毁时,两名AgustaWestland试飞员丧生。飞机在制造商位于米兰西部Vergiate的制造厂试飞中坠落时被摧毁,杀死了Herbert Moran和Pietro Venanzi。意大利媒体报道援引目击者的目击者的话说,他们听到爆炸声,并看到飞机飞越Santhia镇时碎片从飞机上掉下来。然后,它掉入一个无人居住的地区的田野并起火。奥古斯塔·韦斯特兰(AgustaWestland)表示,正在与当局合作,以确定事故原因。意大利空中事故调查机构ANSV确认涉案飞机为第二架原型机N609AG(c / n 60002)。

著录项

  • 来源
    《Aviation news》 |2015年第12期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号