...
首页> 外文期刊>Aviation history >THE FALCON OF MALTA
【24h】

THE FALCON OF MALTA

机译:马耳他猎鹰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In a few short weeks he downed 27 Axis aircraft. A deeply religious, nonsmoking teetotaler who eschewed profanity and possessed little more than a grade school education, George Beurling was obsessed with flying and shooting and confessed to love to partner his passions. Canada's most visible war hero in 1943 ruined his fundraising war bond tour by telling a reporter, "One of my can shells caught him in the face and blew his head right off.... I must say it gives you a feeling of satisfaction when you actually blow their brains out." The public knew him as "Buzz" Beurling, but his fellow airmen called him "Screwball." He first took the controls of an airplane at 12, soloed at 14 and was licensed by 17. "Ever since I can remember," he later wrote, "airplanes and to get up in them into the free sky had been the beginning and end of my thoughts and ambitions."
机译:在短短的几周内,他击落了27架Axis飞机。 George Beurling是一位虔诚的宗教徒,禁止吸烟,他不讲亵渎,只接受过小学教育。他痴迷于飞行和射击,并坦诚地爱着结伴。加拿大最知名的战争英雄在1943年告诉记者,他破坏了筹款战争债券之旅:“我的一个罐头弹把他抓在脸上,立刻炸开了头……。我必须说,这会让您感到满意当您实际上把他们的大脑炸掉时。“公众知道他是”嗡嗡声“ Beurling,但他的飞行员称他为” Screwball“。他首先在12岁时驾驶飞机,在14岁时独奏,当时他后来写道:“自从我想起以后,就获得了17的许可。”“飞机并进入自由的天空一直是我思想和抱负的起点和终点。”

著录项

  • 来源
    《Aviation history》 |2019年第1期|10-12|共3页
  • 作者

    BOB GORDON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号