...
首页> 外文期刊>航空フアン >ついにこの日がきた!JALジャンボジェット完全退役
【24h】

ついにこの日がきた!JALジャンボジェット完全退役

机译:这一天终于到了!JAL Jumbo Jet已完全退休

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

JALは3月1日、ホノルル発成田行きの国際線定期便JL75と那覇発成田行きの国内線走期便JL3098をもって、1970年以来41年間にわたったボーイング747ジャンボジェットの運航をすべて終了。かつて世界最大、112機(旅客型100機、貨物型12機で、一時期としては1994~2001年度の80機前後が最多)の747フリートを形成した"ジャンボ王国"の歴史に終止符を打ったこの日成田空港に到着した2機は、JL75がB.747-400(JA8089)、JL3098がB.747-400(JA8077)でともに国際線仕様機材。風の影響で予定より早く到着したJL75は1302時68番スポットに、続いてJL3098が1317時、2つ隣の411番スポットに行き足を停め、地上では大西 賢日航社長以下、横断幕を持った大勢のJALスタッフが最後の仕事を終えた2機を出迎えた。
机译:3月1日,日航使用从檀香山到成田的国际常规航班JL75和从那霸到成田的国内航班JL3098,完成了自1970年以来的41年中的所有波音747超大型喷气式客机运营。这就是“巨型王国”历史的终结,“巨型王国”曾经组建了世界上最大的112 747机队(100名乘客和12名货运,在1994年至2001年之间最多有80名左右)。到达Nisita机场的两架飞机是JL75 B.747-400(JA8089)和JL3098 B.747-400(JA8077),它们都是国际航班。由于风的影响,JL75飞机在1302到达68点的时间比预期的要早,随后是JL3098飞机在1317位置411的位置,该位置紧靠两者,并停在地面上。日航的大批工作人员欢迎这两架飞机完成了最后的工作。

著录项

  • 来源
    《航空フアン》 |2011年第5期|p.106-109|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号