...
首页> 外文期刊>Automotive engineer >Material advantager
【24h】

Material advantager

机译:物质优势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Audi has said the Le Mans quattro, its sexy and sporty concept car shown at the Frankfurt Motor Show last month, may go into production. Melinda-June Jenkins, Audi senior designer in colour and trim, hopes it will. "All the people who worked on the car hope it will become a production vehicle," she says. Peter Zieten, head of colour and trim, adds that the carmaker needs to examine the economical implications of making such a car, before giving the go ahead. "We like to create concept cars, but the important thing is to create cars that we can make money from," he says. The TT concept, launched a few years ago at the same show, received such an incredible reaction from the public that the carmaker showed no hesitation in going into production. That, it seems, set the benchmark for Audi show cars.
机译:奥迪曾表示,上个月在法兰克福车展上展出的性感运动型概念车勒芒(Le Mans)quattro可能会投入生产。奥迪颜色和装饰高级设计师Melinda-June Jenkins希望如此。她说:“所有从事汽车工作的人都希望它将成为量产车。”色彩和装饰主管Peter Zieten补充说,汽车制造商需要在继续生产之前研究制造这种汽车的经济意义。他说:“我们喜欢创造概念车,但重要的是创造可以从中获利的汽车。”几年前在同一场车展上推出的TT概念受到了公众的极大反响,以至于汽车制造商毫不犹豫地投入生产。看来,这为奥迪展示车树立了标杆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号