首页> 外文期刊>Автомобильный транспорт >Последнее выступление
【24h】

Последнее выступление

机译:最后演出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На расширенном заседании коллегии Минтранса РФ в прениях по основному докладу приняли участие и порой не по одному участнику, представители почти всех транспортных профессий: железнодорожники и моряки, авиаторы и речники, картографы и геодезисты... Не было только автомобилистов. И вот в самом конце заседания Министр транспорта Игорь Левитин объявил: «Приготовиться вице-президенту АСМАП Евгению Судакову». Тут же, впрочем, добавив, что если тот откажется от выступления, особых возражений не последует, поскольку это последнее выступление в повестке дня.rnНе отказался, добавив при этом, что наконец-то очередь дошла и до автомобилистов.
机译:在俄罗斯联邦交通运输部董事会扩大会议上,几乎所有运输行业的代表都参加了关于主报告的辩论,有时不仅是一名与会者:铁路工人和水手,飞行员和河民,制图师和测量师...没有驾车者。在会议结束时,运输部长Igor Levitin宣布:“为ASMAP副主席叶夫根尼·苏达科夫做好准备。”但是,立即补充说,如果他拒绝发言,就不会有任何特殊的反对意见,因为这是议程上的最后一次发言。我没有拒绝,同时补充道,转弯终于到达了驾驶者。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号