...
首页> 外文期刊>Österreichische Wasser- und Abfallwirtschaft >Schutz und Sicherung ökologisch sensibler Fließgewässerstrecken: Anforderungen, Kriterien, Implementierungsprozess
【24h】

Schutz und Sicherung ökologisch sensibler Fließgewässerstrecken: Anforderungen, Kriterien, Implementierungsprozess

机译:保护和维护生态敏感的自来水航道:要求,标准,实施过程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Nutzung der Fließgewässer wird sowohl auf globaler als auch nationaler Ebene weiterhin intensiviert, was zunehmend auch zu Veränderungen und Beeinträchtigungen der Gewässerökosysteme und Gefährdung der bereits stark in Anzahl und Ausdehnung reduzierten, intakten Fließgewässer-Ökosysteme führt. Mit der EU-Richtlinie "Erneuerbare Energien" (RES 2009/28/EC) wurde das EU weite Ziel definiert, bis zum Jahr 2020 20 % des Endenergieverbrauchs aus erneuerbaren Energien zu decken. Somit ist zukünftig mit einem weiter forcierten Wasserkraftausbau zu rechnen. Vor diesem Hintergrund stellt sich bei zukünftigen Nutzungseingriffen die Frage nach einer Abstimmung ökologischer, gesellschaftlicher und ökonomischer Interessen. Zudem machen die normativen Vorgaben des Verschlechterungsverbotes sowie des Verbesserungsgebotes der Wasserrahmenrichtlinie – in Zusammenschau mit anderen, naturschutzrelevanten Richtlinien – die Handlungserfordernisse in Hinblick auf Schutzstrategien deutlich. Für diesen Abstimmungs- und in der Folge Priorisierungsprozess werden erstmalig sowohl auf EU- als auch nationaler Ebene neue Herangehensweisen im Sinne räumlich übergeordneter, fachübergreifender "pre-planning Instrumente" diskutiert. Ziel ist eine räumlich differenzierte Ausweisung jener Flussstrecken, in denen eine maßvolle Nutzung der Wasserressourcen grundsätzlich möglich ist und jener, deren ökologische Funktionsfähigkeit vorrangig zu sichern ist. Im gegenständlichen Artikel werden – als Basis für weiterführende Arbeiten zur Ausweisung ökologisch sensibler Gewässerstrecken – Schutzwerte und -kriterien im Bereich des Fließgewässerschutzes anhand von Literaturrecherchen auf internationaler Ebene betrachtet. Weiters wird ein Überblick über den Stand der Kriterienfestlegung in einzelnen Alpenstaaten gegeben und der Prozess der Implementierung von Schutzkriterien und -konzepten beispielhaft für die Schweiz und Österreich aufgezeigt. Anhand einer räumlichen Anwendung ausgewählter sektoraler Kriterien für das österreichische Fließgewässernetz werden schlussendlich exemplarisch Fließgewässerstrecken dargestellt, die hohe ökologische Wertigkeit aufweisen.
机译:在全球和全国范围内,对河流的利用都在进一步加强,这正日益导致河流的变化和破坏,以及原本已经在数量和范围上大大减少的完整河流的危害。通过欧盟指令“可再生能源”(RES 2009/28 / EC),欧盟范围内的目标被定义为到2020年覆盖20%的可再生能源最终能源消耗。因此,未来水力发电有望进一步扩大。在这种背景下,在未来的使用干预中出现了协调生态,社会和经济利益的问题。此外,禁止恶化的规范要求和《水框架指令》的改进需求,再加上与自然保护有关的其他准则,都明确了有关保护策略的行动要求。对于这种协调和随后的优先级排序过程,从空间上优越的跨学科“预规划工具”的意义上来说,正在欧盟和国家层面首次讨论新方法。目标是对那些河段进行空间区分,以便从根本上实现对水资源的合理利用,而那些河段必须首先确保其生态功能。在相关文章中-作为进一步设计生态敏感水道的基础-在国际层面的文献研究基础上考虑了河流水保护领域的保护价值和标准。此外,概述了各个阿尔卑斯国家的标准定义状况,并举例说明了瑞士和奥地利实施保护标准和概念的过程。根据奥地利河网选定部门标准的空间应用,显示了具有较高生态价值的示例性河道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号