首页> 外文期刊>Asia Pacific Fire Magazine >Coltraco finalist in Seatrade Maritime Safety Awards Asia
【24h】

Coltraco finalist in Seatrade Maritime Safety Awards Asia

机译:Coltraco入围亚洲Seatrade海上安全奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Established in 1987, Coltraco Ultrasonics™ is a 3rd generation family company working to deliver Safesite™ & Safeship™ technologies to enhance safety at customer critical infrastructure on land and at sea. We are delighted to announce that we have been shortlisted alongside Fleet Management Limited and Pacific Basin Shipping for the 9th Annual Seatrade Maritime Asia Safety Award. Judged by experienced maritime industry experts, the award comes from the leading global maritime publisher and event organiser as part of their tradition of praising the creative and distinguished work accomplished in the maritime industry. We express our gratitude to Seatrade Maritime Award Asia for recognising our innovation and commitment to improving safety at sea via Portasteele™ Calculator - in tandem with Portalevel® MAX. This enables a ship's crew to calculate the CO2, NOVEC™ 1230, HFC-227ea (FM-200®) mass and weight from its liquid level readings. For the first time, the measurement of contents in a cylinder is delivered through a "Triangle of Clean Agent Monitoring", a system which balances the cylinders' pressure, liquid level and weight/mass for consistent safety. The Portasteele™ Calculator and Portalevel® MAX aim to enhance safety through accurate, reliable and easy to use instrumentation. The Portasteele™ Calculator is based on a 7" tablet computer which is capable of converting liquid level obtained with any Portalevel unit into the exact fill-weight of the agent inside the cylinder. As well as replacing the need for manual calculations and formulas, the Portasteele™ Calculator also has the option to save cylinder sizes and settings, meaning that the device is time efficient and intuitive. Fire safety at sea is a critical issue; it is an area in which we provide simple, ergonomic and reliable solutions designed so that ships can improve on-board fire safety management in accordance with the IMO SOLAS FSS Code Chapter 5 2.1.1.3: "Means shall be provided for the crew to safely check the quantity of the fire extinguishing medium in the containers."
机译:Coltraco Ultrasonics™成立于1987年,是第三代家族公司,致力于提供Safesite™和Safeship™技术,以增强陆地和海上客户关键基础设施的安全性。我们很高兴地宣布,我们已经与Fleet Management Limited和Pacific Basin Shipping一起入围第9届年度Seatrade Maritime Asia Safety Award。该奖项由经验丰富的海事行业专家评判,该奖项来自全球领先的海事出版商和活动组织者,这是对他们赞扬海事行业中富有创造力和杰出成就的传统的一部分。我们对亚洲Seatrade Maritime Award表示感谢,感谢其与Portalevel®MAX一起通过Portasteele™计算器改善海上安全的创新和承诺。这使船员可以根据液位读数计算出CO2,NOVEC™1230,HFC-227ea(FM-200®)的质量和重量。首次通过“清洁剂监测三角”对钢瓶中的内容物进行测量,该系统平衡钢瓶的压力,液位和重量/质量以确保安全。 Portasteele™计算器和Portalevel®MAX旨在通过准确,可靠和易于使用的仪器来提高安全性。 Portasteele™计算器基于7英寸平板电脑,能够将任何Portalevel装置获得的液位转换为钢瓶内试剂的精确填充重量。除了需要手动计算和公式外, Portasteele™计算器还可以选择保存气瓶尺寸和设置,这意味着该设备既省时又直观,海上消防安全是一个关键问题;在该领域,我们提供了简单,符合人体工程学和可靠的解决方案,旨在船舶可以根据IMO SOLAS FSS规则第5章2.1.1.3改善船上消防安全管理:“应为船员提供手段,以安全地检查集装箱中的灭火介质的数量。”

著录项

  • 来源
    《Asia Pacific Fire Magazine》 |2016年第58期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号