...
首页> 外文期刊>Archivaria >An Inconvenient Truth? Scientific Photography and Archival Ambivalence
【24h】

An Inconvenient Truth? Scientific Photography and Archival Ambivalence

机译:不便的真理?科学摄影与档案环境的矛盾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

From the earliest days of the photograph to the present, its value has been recognized by the scientific community to help them document and understand the natural world. Photography archivists at Library and Archives Canada (and its predecessors) have long recognized the importance of survey photography in documenting various attempts to conquer the vast geography of Canada. But more often than not, such photographs were acquired for their cultural and historical (nation building) importance rather than their scientific utility. Archivists' education and training has often led us to neglect the potential scientific value of such records.%Depuis les tout premiers jours de la photographie jusqu'à nos jours, sa valeur a été reconnue par la communauté scientifique afin de lui permettre de documenter et de comprendre le monde naturel. Les archivistes de la photographie à Bibliothèque et Archives Canada (et ses prédécesseurs) ont longtemps reconnu l'importance de la photographie d'arpentage afin de décrire les différents efforts pour conquérir la vaste géographie du Canada. Dans la plupart des cas, cependant, des photographies de ce genre ont été acquises pour leur importance culturelle et historique (« nation building »), plutôt que pour leur utilité scientifique. L'éducation et la formation des archivistes les ont souvent menés à négliger la valeur scientifique potentielle de tels documents. L'initiative Mountain Legacy Project/Rocky Mountain Repeat Photography Project est un projet de partenariat entre Bibliothèque et Archives Canada et le Département d'études environnementales de la University of Victoria. En bref, ce projet se sert d'images d'arpentage photo-topographiques historiques des Rocheuses (conservées à BAC) et des images contemporaines de ces mêmes emplacements, afin de permettre aux scientifiques de mener une analyse comparée détaillée des changements survenus au paysage montagneux. Puisqu'on s'intéresse davantage au Canada et dans le monde entier au changement climatique, le projet est d'actualité. Cependant, la création et la consultation des images historiques engendrent un nombre de questions plus larges pour la communauté archivistique. La grande collection de photographies suscite des questions par rapport à l'évaluation et l'acquisition des documents scientifiques et la valeur de ce genre de documents qui ne sont pas nouvelles. En même temps, ces photographies ouvrent une nouvelle fenêtre qui permet de mieux comprendre une tradition fondamentale de la photographie documentaire parfois négligée, la photographie scientifique.
机译:从照片的最早到现在,科学界已经认识到它的价值,可以帮助他们记录和理解自然世界。加拿大图书馆和档案馆(及其前身)的摄影档案管理员早就认识到调查摄影在记录各种征服加拿大广阔地理环境的尝试中的重要性。但是,获取这些照片更多的是出于其文化和历史(国家建设)的重要性,而不是其科学实用性。档案工作者的教育和培训经常使我们忽略这种记录的潜在科学价值。%从摄影的最早时代到今天,科学界已经认识到其价值,以便能够记录和记录。了解自然世界。加拿大图书馆和档案馆的摄影档案保管员(及其前身)很早就意识到了摄影测量的重要性,以描述征服加拿大广阔地理环境的各种努力。但是,在大多数情况下,此类照片的获取是出于其文化和历史意义(“国家建筑”),而不是出于其科学用途。档案工作者的教育和培训经常导致他们忽视了此类文件的潜在科学价值。山区遗产项目/落基山重复摄影项目是加拿大图书馆和档案馆与维多利亚大学环境研究系之间的合作伙伴关系。简而言之,该项目使用落基山脉的历史照片地形测量图像(保留在LAC)和这些位置的当代图像,使科学家能够对山地景观的变化进行详细的比较分析。 。随着加拿大和世界各地对气候变化的兴趣日益浓厚,该项目成为热门话题。但是,历史图像的创建和咨询给档案界提出了许多更广泛的问题。大量的照片提出了有关科学文件的评估和获取以及这些新文件类型的价值的问题。同时,这些照片打开了一个新窗口,可以更好地理解文献摄影的基本传统,有时甚至是科学摄影。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号