首页> 外文期刊>The Journal of Infectious Diseases >'Inconvenient truths' in the pursuit of scientific knowledge and public health
【24h】

'Inconvenient truths' in the pursuit of scientific knowledge and public health

机译:追求科学知识和公共卫生的“不便之道”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In this issue of The Journal of Infectious Diseases, a group of scientists and physicians from a state public health laboratory present a discovery with important scientific, public health, and security implications, and a difficult dilemma [1, 2]. Their identification of a novel, eighth botulinum neurotoxin (BoNT) from a patient with botulism expands our understanding of Clostridium botulinum and BoNT diversity, C. botulinum evolution, and the pathogenesis of botulism, but it also reveals a significant public health vulnerability. This new toxin, BoNT/H, cannot be neutralized by any of the currently available antibotulinum antisera, which means that we have no effective treatment for this form of botulism. Until anti-BoNT/H antitoxin can be created, shown to be effective, and deployed, both the strain itself and the sequence of this toxin (with which recom-binant protein can be easily made) pose serious risks to public health because of the unusually severe, widespread harm that could result from misuse of either [3].
机译:在本期《传染病杂志》中,来自国家公共卫生实验室的一组科学家和医师提出了一项发现,该发现具有重要的科学,公共卫生和安全意义,并且存在两难的困境[1、2]。他们从肉毒杆菌中毒患者身上鉴定出新型的第八种肉毒杆菌神经毒素(BoNT),扩大了我们对肉毒梭菌和BoNT多样性,肉毒梭菌进化以及肉毒杆菌症发病机理的了解,但同时也揭示了一个重大的公共卫生漏洞。这种新毒素BoNT / H不能被任何目前可用的抗肉毒杆菌抗血清中和,这意味着我们没有有效的方法来治疗这种肉毒杆菌中毒。在抗BoNT / H抗毒素被创造出来,证明有效并被部署之前,菌株本身和该毒素的序列(可以很容易地制造重组蛋白)都对公众健康构成严重威胁,因为滥用其中之一可能会造成异常严重的广泛伤害[3]。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号