...
首页> 外文期刊>Architektur aktuell >Das Beste aus Holz
【24h】

Das Beste aus Holz

机译:最好的木材

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Im Rahmen einer festlichen Preisverleihung wurde vergangenen Donnerstag im „Büro Ideen Zentrum Blaha" in Korneuburg zum 16. Mal der Niederösterreichische Holzbaupreis vergeben. Eine Jury aus sieben Experten aus den Bereichen Tragwerksplanung, Architektur und Holzbau ermittelten aus insgesamt 65 Einreichungen in den Kategorien „Wohnbauten", „Um- und Zubau, Sanierung", „Öffentliche und Kommunalbauten" und „Nutzbau" vier Preisträger, einen Sonderpreis und sieben Anerkennungen. Bei der Preisverleihung an die vier Siegerprojekte zog der Auslober, Landesrat Karl Wilfing, ein positives Resümee über die Wirkung, die der Preis in den 16 Jahren seines Bestehens zeigt: „Die Planungen werden immer kreativer und jedes Jahr gibt es neue technische Lösungen. Dadurch gewinnt Holz als Baustoff für Bauherren und Planer jedes Jahr an Attraktivität. Das sieht man nicht nur bei den Einfamilienhäusern, sondern auch im öffentlichen Bereich, in dem immer öfter mit Holz gebaut wird." Die von Wilfing angesprochene positive Entwicklung illustrierten die vorgestellten vier Siegerprojekte, die sich über je 2.000 Euro Preisgeld freuen können. In der Kategorie „Wohnbauten" gewann das Projekt „Wohnhaus St. Peter in der Au". Der einfache Grundriss überrascht in der Großzügigkeit der Raumfolge, die Freiräume wirken unter dem ausgreifenden Dach geborgen. Die konsequente Reduktion und Sichtigkeit der verwendeten Oberflächen unterstreicht die Einfachheit des Konzepts, das ohne Formalismen auskommt und einen traditionellen Bautypus frisch interpretiert. Der mehrgeschossige Holzbau positioniert sich von Jahr zu Jahr auffälliger. Daher wurde das Projekt Wohnen an der Stadtmauer in Horn mit dem Sonderpreis für Mehrgeschossigen Holzbau ausgezeichnet. Bei den öffentlichen Bauten wurde das Labor-und Bürogebäude IFA Tulln (BOKU) am besten bewertet. Das klare Volumen des zweigeschossigen Baukörpers besticht durch seinen feinsinnigen Pragmatismus und den sinnvollen Einsatz der CLT-Bau-weise. Selbstbewusst präsentiert sich auch das Siegerprojekt in der Kategorie „Nutzbau". Das METRO ZERO 1 in St. Pölten. Der Neubau des Metro-Marktes in St. Pölten bot die Möglichkeit, ein neues Gebäudekonzept für Großmärkte zu entwickeln und wesentliche Weichen für den Um-und Neubau weiterer Filialen zu stellen. Der ca. 13.000 Quadratmeter große, zehn Meter hohe Gebäudekomplex wurde zur Gänze als Holzbau entwickelt und ausgeführt. Durch die Kombination von raumhohen Kreuzstützen mit Brettschichtholzträgern konnten große Spannweiten statisch effizient umgesetzt werden. In der Kategorie „Um- & Zubau" konnte das Weingut Höherer aus Engabrunn punkten. Für eine junge Winzerfamilie wurde im Dachbereich des Hoftrakts eines bestehenden Weinguts in Holzbauweise eine zeitgemäße geräumige Wohnung geschaffen, die sich organisch in die bestehende Struktur einfügt. Für das Voting des Publikumspreises 2018 wurden in Summe 27.040 Stimmen für alle Einreichungen abgegeben. Durchsetzen konnte sich hierbei das Objekt „Raubal".
机译:作为节日颁奖典礼的一部分,上奥地利州上周四在“BüroIdeen Zentrum Blaha”举行的第16届下奥地利州木材建筑奖颁奖典礼由来自结构工程,建筑和木结构领域的七名专家组成的评审团确定了“住宅建筑”类别中的65个参赛作品。 ,“重建与扩建,翻新”,“公共和市政建筑”和“公用事业建筑”四个获奖者,一个特别奖和七个奖项。在四个获奖项目的颁奖典礼上,颁奖机构国务委员卡尔·威尔芬(Karl Wilfing)给出了积极的总结,该奖项在其存在的16年中表明:“规划变得越来越有创意,并且每年都有新的技术解决方案。结果,木材作为建筑材料越来越受建筑业主和规划师的青睐。您不仅可以看到单户住宅,而且在公共部门也越来越多地使用木材。” Wilfing提到的积极发展体现在四个获奖项目中,每个项目都有望获得2,000欧元的奖金。 “非盟圣彼得住宅”项目在“住宅建筑”类别中获胜。简单的平面图令人惊讶,房间的空间宽敞,开放的空间在宽广的屋顶下显得安全。所用表面的一致减少和可见性突显了该概念的简洁性,这不需要形式主义,并且可以新鲜地解释传统的建筑类型。多层木材结构年复一年地更加突出。因此,霍恩市的“城墙上的生活”项目被授予多层木结构建筑特别奖。 IFA Tulln(BOKU)实验室和办公大楼获得了公共建筑的最佳评价。这栋两层楼高的建筑清晰的实用性和CLT设计的合理使用给人留下深刻的印象。在“商业建筑”类别中获奖的项目也充满信心地展示了自己的实力:圣珀尔滕的METRO ZERO 1;圣珀尔滕的新Metro商店为开发批发商店的新建筑概念提供了机会,并为大约13,000平方米,十米高的综合建筑完全由木结构开发和建造,地板到天花板的横梁与胶合梁的结合使有效地大跨距成为可能。恩加布伦(Engabrunn)的其他“霍赫尔(Höherer)酒庄进了酒。对于一个年轻的葡萄酒商人家庭来说,在一个现有酿酒厂的木结构建筑的庭院的屋顶区域中创造了一个现代的宽敞公寓,该公寓有机地融入了现有结构中。对于2018年观众奖投票的所有参赛作品,共投了27,040票。物体“ Raubal”得以占据上风。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2018年第8期|128-129|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号