首页> 外文期刊>建築と都市 >Ancient and future images of the present: Impressions of the Kimbell Art Museum
【24h】

Ancient and future images of the present: Impressions of the Kimbell Art Museum

机译:当下的古代和未来形象:金贝尔美术馆的印象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"My mind is full of Roman greatness and the vault so etched itself in my mind that, though I cannot employ it, it's there, always ready. And the vault seems to be the best. And I realize that the light must come from a high point where the light is best in its zenith. The vault, rising not high, not in an august manner, but somehow appropriate to the size of the individual. And its feeling of being home and safe came to mind". Louis Kahn's thoughts on the Kimbell Art Museum (hereinafter, Kimbell) are insightful and prescient. Kahn conjured images of "Roman greatness" as he envisioned a design that would become one of his consummate works. These images spring from a distant past to produce the timeless present that Kahn desired for a work not only at ease in the harsh Texas sunlight but serenely anchored to its park-like setting as if it had always been there. The Kimbell underlines Kahn's keen perception that works of architecture do not obstinately cling to their past, present or future but instead inhabit each with magnanimous ease. An artist who imbued his work with a deep generosity toward others, Kahn searched through his catalog of images for ways to make the building more accessible to all. Words and images are like sketches in search of an ideal scale, volume, texture, measure, light or material. In this search we can trace the care that the architect took in considering each component in an integrated composition. At times we might follow the trajectory of a material as it becomes a reflective plane or a fleeting cusp of light. Or we might come across a corner shaped by infinite variations. As time passes we come to see how each component becomes indispensable, relevant and vital to the Kimbell's daily enactment of an architecture that never repeats itself.
机译:“我的内心充满了罗马的伟大,穹顶深深地刻在了我的脑海中,尽管我不能使用它,但它在那里,随时都准备好了。穹顶似乎是最好的。而且我意识到,光线必须来自一个最高的地方是光线最高的地方。穹顶不高,不是以严肃的方式升起,而是某种程度上适合个人的身材。让人想起了居家​​和安全的感觉。”路易斯·卡恩(Louis Kahn)对金贝尔美术馆(以下简称“金贝尔”)的见解具有洞察力和先见之明。卡恩(Kahn)构想了一种将成为他精湛作品之一的设计,他想到了“罗马伟大”的图像。这些影像源于遥远的过去,产生了永恒的礼物,卡恩不仅希望在德克萨斯州的恶劣阳光下轻松地完成工作,而且还像以前一直呆在公园般的环境中安详地停泊。金贝尔(Kimbell)强调了卡恩(Kahn)的敏锐见解,即建筑作品不会固执地固守其过去,现在或未来,而是轻松地居住在每个建筑中。卡恩(Kahn)是一位艺术家,对他人充满宽容之情,他在他的图像目录中搜索了使所有人都可以访问的方法。文字和图像就像素描一样,用于寻找理想的比例,体积,纹理,尺寸,光线或材料。在此搜索中,我们可以追溯建筑师在考虑集成组成中的每个组件时所付出的努力。有时,当材料变成反射平面或短暂的光晕时,我们可能会遵循材料的轨迹。否则我们可能会遇到一个由无限变化形成的角落。随着时间的流逝,我们来了解每个组件如何成为Kimbell每天都在制定的,永不重复的架构的必不可少的,重要的和至关重要的。

著录项

  • 来源
    《建築と都市》 |2015年第538期|110112114-135|共24页
  • 作者

    Carlos Jimenez;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:46:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号