Research Center of IBM 一 France

摘要

Unlike the work of his Bauhaus years, Breuer's postwar concrete architecture makes a Brutalist impression. This building is lifted up on pilotis over the rugged site, securing an expansive view. To enable the large interior span, exterior walls are part of the structure. The overall order of the facade is a deeply shadowed grid of prefabricated panels, making a massive and monumental impression. The shape of the folded concrete around the windows makes it function as brise soleil. Breuer was very conscious of light and shadow, and with this building he』 achieved effects that are far removed from the curtain wall with its separation of skin and structure.%バウハウス時代のプロイヤーと異なり、戦 後の建築にはコンクリートを用いたブルー タリズムの建築の印象が強くある。敷地は 岩の多い荒れた地形であったことから、ピ ロティで地上にもち上げ、眺望を得ること になった。大スパンとしたことで外壁を構 造体の一部となる陰影の深いプレフアブ• パネルを生みだし、外観全体に秩序だった 構成とともにマツシヴでモニュメンタルな 印象を与えている。また折り曲げられたコ ンクリートの窓周り形状は、プリーズ•ソ レイュの役割も果たしている。「光と影」を 強く意識してきたブローヤーは、この建築 においても、構造体と表層を分雜するカーテンウォールの原理から大きく離れた形式 と表現を追求している。