ツウィギー

摘要

衣料品向けの店舗である。 19世紀の古いタウンハウスの中にある。かつてのディテールや雰囲気のままに、驚くほどの美しさをもつ建物である。その美しさを保つには、ほとんど何も必要ない。それでも、さらに何かが必要とされている。 この店舗の要望では、さらなるものが求められている。上から下まで完全な店舗となることが求められている。家屋は店舗になる必要があり、店舗は家屋のままである必要がある。 そのためには、必要となるものもある。%A store for clothing. In an old nineteenth-century townhouse.A building of extraordinary beauty-its detail and atmosphere as it used to be.Barely anything is needed to preserve its beauty.And yet,more is needed. The ambition of the shop asks for more.The shop wants to be a shop from top to bottom.The house needs to become the shop,for the shop to become the house. And then there are necessities as well.