首页> 外文期刊>建築雑誌 >都市・建築と感性工学
【24h】

都市・建築と感性工学

机译:城市/建筑与关西工程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

人間が安全に快適に生活するために、また、豊かな生活空間を生 み出すために、現代の建築・都市空間の再構築が求められている。人 間が、都市で安全に快適に生活するために、豊かな生活空間を生み 出すための解(solution)が問われているのであるが、それはとりもな おさず、都市・建築の空間的な質が問われているのである。よりよい 建築牒持市を設計するには、そこで快適に生活し、時間を過ごす人間 の感性を理解し、設計に取り込むことが必要である。しかし、従来 の学問領域、特に工学系においては、感性の問題は主観的問題とし て扱われがちであった。感性は理性の対概念として形式知や論理と 対極に位置づけられてきたのである。ところが、感性は人間行動や 設計の創造性の根源的な源泉であり、設計者にとっての極めて強い 原動力となる。
机译:人类要安全舒适地生活并创造出丰富的生活空间,就必须对现代建筑和城市空间进行改造。为了使人们安全,舒适地生活在城市中,人们对创建丰富的居住空间的解决方案提出了质疑,但这就是城市/建筑的空间。质量受到质疑。为了设计一个更好的建筑市场,有必要了解舒适生活并在这里度过时光的人们的敏感性,并将其纳入设计之中。但是,在传统的学术领域中,特别是在工程领域中,灵敏度问题通常被视为主观问题。敏感性与形式知识和逻辑相对立,作为理性的反概念。但是,敏感性是人类行为和设计创造力的基本来源,并且对设计师而言是极强的动力。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2008年第7期|p.77|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 房屋建筑设备;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号