首页> 外文期刊>建築雑誌 >活動レポート
【24h】

活動レポート

机译:活动报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素より、本会の活動につきましてご理解とご協力を賜り、厚く御礼を申し上げます。さて、貴社におかれましては、大阪市中央区心斎橋筋に位置いたします大丸心斎橋店本館を建て替える予定である由、新聞等の報道により聞き及んでおります。本会では以前より我国近代建桀の調査研究を行い、その成果を「日本近代建築総覧」にまとめ1980(昭和55)年に刊行しております。その中に当該建物が歴史的文化的価値の高い近代建築として記されておりますこと、ご高承のことと存じます。また当該建物は、大阪府教育委員会がまとめた『大阪府の近代化遺産』にも掲載されているほか、近代建築の保存に関する国際組織のDOCOMOMOの日本支部DOCOMOMO Japanにより優れた日本の近代建築100選の1つとして選定されております。その歴史的文化的価値が、すでに広く認められている建物です。
机译:尊敬的先生们:感谢您一直以来的支持。我们衷心感谢您对协会活动的理解与合作。好吧,我听说您计划重建大阪市中央区心斋桥筋大丸心斋桥商店主楼的原因。在本次会议上,我们一直在对日本的现代建筑围栏进行研究和研究,并在1980年(昭和55年)发表了研究结果,并在“日本现代建筑指南”中进行了总结。我们衷心感谢该建筑被标记为具有高度历史和文化价值的现代建筑。该建筑还被大阪府教育委员会编纂为“大阪府现代遗产”,以及国际保存现代建筑的组织DOCOMOMO Japan创建的优秀日本现代建筑。它已被选为100个选项之一。这是一幢历史和文化价值已经得到广泛认可的建筑。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2014年第1660期|77-80|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:48:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号