首页> 外文期刊>建築雑誌 >本質の探究を通したものづくりのヴイジョンメイキング
【24h】

本質の探究を通したものづくりのヴイジョンメイキング

机译:通过考试验证制造业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

山中研究室は「Prototyping & Design Laboratory」を掲げられてし、ますが、そこでの「プロトタイピング」と「デザイン」という概念についてお話をうかがいたいと思います。山中 かって、『フューチヤ一•スタイル』(アスキー、1998)という本を出しました。先端技術がもたらすかもしれない未来を紹介し、スケッチを添えた、雑誌『AXIS』の連載をまとめたものです。その連載のきっかけは、1991年から94年の間、東京大学の機械工学の客員助教授を務め、先生たちとの交流を通じて、さまざまな最先端の技術の夢にふれたことでした。例えば、テレ•マイクロ•サージエリー•システムによって、医師が患者から離れて、画面を見ながら手術するシーンを描きましたが、今ではすつかり当たり前の光景になりました。それらは未来予測というほど正確なものではなく、「絵に描いた餅」に過ぎませhでしたが、この本の制作を通じて、デザイナ一として先端技術に関わることで、人々に伝えられることがあると確信しました。
机译:Yamanaka实验室有一个“原型设计实验室”,但我认为有关于“原型”和“设计”的概念存在问题。我走出山脉,我给了一本名为“Futiya 1风格”的书(Ascii,1998)。介绍可能导致先进技术的未来,是一系列杂志“轴”,有草图。从1991年到1994年引发的序列化担任东京大学机械工程的客户助理教授,是通过与教师互动的各种最先进技术的梦想。例如,远程•微型•浪涌ellie•系统画出了一场医生离开患者并看屏幕的场景,但现在它仍然是一个自然的景象。它们与未来的预测并不准确,但它们太热,但通过这本书的生产,可以通过涉及先进技术作为设计师来传播给人。我相信。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2019年第1723期|31-32|共2页
  • 作者

    山中俊治;

  • 作者单位

    デザインエンジニア、東京大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:36:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号