首页> 外文期刊>建築ジャーナル >讃岐の風景をつくる「ベー八小屋」の魅力
【24h】

讃岐の風景をつくる「ベー八小屋」の魅力

机译:营造赞岐风光的“ Behachiya”的魅力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

煙草の乾燥小屋なるものが、ここ讃岐の地にいくつか残っていることは以前から気づいてはいました。その小屋を「ベーハ小屋」とrn呼ぶことを知ったのは2年ほど前のこと。葉煙草にはいくつかの種類があり、国産の葉煙草は葉の乾燥を天然乾燥で行いますが、黄色種と呼ばれる種類は人工乾燥の処理を行います。この人工乾燥のための小屋が乾燥小屋です。黄色種はァメリ力原産の葉煙草なので米葉(ベいは)と呼ばれていたため、この乾燥小屋を米葉小屋(ベーハ小屋)と呼ぶようになつたらししヽ。ベーハ小屋は煉瓦などでつくった焚き口で薪や灯油を燃やし小屋内部に熱を送ることで葉を乾燥させるもので、換気湿度調整のための越屋根を持ち、壁は土壁の大壁、温度管理用の小窓などが配置され特徴的な外観を形成しています。
机译:我以前已经注意到赞岐(Sanuki)这里有一些干燥的烟草小屋。大约两年前,我学会了称小屋为“ Behach小屋”。烟叶有几种类型,家用烟叶使用自然干燥法来干燥烟叶,而所谓的黄色种子则通过人工干燥来加工。用于这种人工干燥的小屋是干小屋。由于黄色种子是最初来自Ameri-Riki的叶烟,因此被称为稻叶(Beiha),因此这种干燥的小屋称为稻叶小屋(Behach小屋)。 Behach小屋是用砖砌成的,用来燃烧柴火和煤油,然后将热量传到小房间的内部以干燥叶子。设置用于温度控制的小窗户以形成独特的外观。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2010年第4期|p.45|共1页
  • 作者

    菅 徹夫;

  • 作者单位

    菅組代表取締役社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:04:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号