首页> 外文期刊>建築ジャーナル >常識•正統からの解放——思慮深きリアリスト
【24h】

常識•正統からの解放——思慮深きリアリスト

机译:常识•摆脱正统思想的思想家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ロダンの彫刻「考える人」は、膝に肘を付きじつと考え続けていて動かない。考え、模索し、絵を描き、設計をして建築をつくり、社会に対して行動を起こす石山修武は、やはり「考える人」だ。それを確信したのは、あるセミナーの打ち合わせでのこと。聞き手となった僕は、「幻庵」を中心とした講話構成によるセミナーにしたいと頼み、タイトルをどうしょうかと問いかけたときだった。石山はじつと考え続ける。固唾を呑んで見守った僕と同席した担当者にボソッとつぷやいたのは、「幻庵をつくらせたもの」。それだ!と思つた一瞬、間が空いた。2年半前のことである。セミナーから2週間後、僕は三十数人の見学者を率いて、愛知県の山林にある幻庵を訪ねた。
机译:罗丹的雕塑作品“思想者”没有动,因为他认为自己的肘部在膝盖上。思想,寻找,绘画,设计和建造建筑并向社会采取行动的石山修武,仍然是一个“有思想的人”。在研讨会上的一次会议上,我对此深信不疑。作为听众,我要求一个标题,要求一个以“ Gen-an”为中心的演讲结构的研讨会。石山继续思考。看着我时随地吐痰的陪同我的人沸腾了,说道:“那个创造了根安的人。”而已!我想到的那一刻,就有差距了。两年半前。研讨会的两个星期后,我带领大约30位访客,并参观了爱知县森林中的Gen-an。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2013年第4期|4-4|共1页
  • 作者

    兼松紘一郎;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:03:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号