...
首页> 外文期刊>建築ジャーナル >毎月5,000円を積み立て、欧州研修旅行乗り物に賴らず、歩いてまちを体感
【24h】

毎月5,000円を積み立て、欧州研修旅行乗り物に賴らず、歩いてまちを体感

机译:我们每个月可以节省5,000日元,而不必花时间在欧洲自费游学车上散步,就可以体验这座城市。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

歩設計(岐阜市)では、毎月5,000円の積み立てをし、そこに事務所からの補助を足して、2年に1度ヨーロッパへ研修旅行に出かけている。所長の吉田昭夫さんいわく「15万円ほどのケチケチ旅行です」。この1月には6日間(実質4H間)、8人でロンドンに出かけた。見る先は有名建築のみならず、街並みや人々が暮らす生活の場。極力乗り物は使わず、歩いて雰囲気や文化を体感する。タ方になる頃にはへとへとだ。
机译:Ayumu(岐阜市)每月可节省5,000日元,并在办公室增加了援助,并每两年派遣一次赴欧洲的培训旅行。董事吉田彰夫先生说:“这是一次大约15万日元的刺激行程。”一月份,有8人去伦敦呆了6天(实际上是4个小时)。您不仅可以看到著名的建筑,还可以看到城市景观和人们居住的地方。步行而不是尽可能多地使用车辆,而是步行去体验氛围和文化。当我转身的时候,我已经累了。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2013年第2期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号