首页> 外文期刊>建築ジャーナル >空間が人をつくる建築の可能性
【24h】

空間が人をつくる建築の可能性

机译:空间创造人的建筑的可能性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「ルナホール」(1970年/662席)は、山崎さんの坂倉建築研究所大阪事務所勤務時代の最後の仕事だそうですが、世界でも例のない斬新な劇場に、事務所内で抵抗はなかったのですか。坂倉準三先生は理解されて、十分な打ち合わせをしました。大阪事務所長の西澤文隆さんには、ずいぶんかわいがられたのですが、ルナホールの設計については、実は西澤さんは、あまり関心がなかったのです。坂倉事務所は、それまでも声屋巿の仕事をしていまして、ルナホールの前にできた1964年竣工の声屋市民会館第1期工事は、僕が20代で担当しました。そのときは、社内で案を出し合って、早稲田の2年先輩の太田隆信さんも案をつくっていましたが、僕の案が社内で通ったのです。市民会館の計画のときから敷地内に劇場をつくることはわかっていました。第1期では、声屋川沿いの細長い敷地ですから、周囲の石垣を残し、各集会室に行くまでの中央廊下にコルビュジェのような大小のショーウィンドウを並ベて、絵を見ながら散策できるよう提案したのです。
机译:“ Luna Hall”(1970/662个座位)似乎是山崎先生在坂仓建筑研究所大阪办事处工作的最后一部作品,但该办公室对世界上前所未有的新型剧院没有任何抵触。是吗?坂仓淳三先生被理解并进行了充分讨论。大阪办事处经理西泽富高先生非常可爱,但是西泽先生对Luna Hall的设计并不真正感兴趣。坂仓办事处一直担任发声工作,二十多岁的我负责Koya市政厅的一期工程,该工程于1964年在Luna厅前完工。当时,早稻田两岁的高田隆信先生也制定了一个计划,而我的计划却获得通过。从规划市民中心的时间起,我就知道我会在该场所建立一个剧院。在第一个时期,它是沿着高野河的一个狭长的地点,所以离开周围的石墙,并在中央走廊与诸如柯布西耶的大小不同的展示窗排成一行,直到您进入每个会议室为止,这样您就可以边看照片边走我提出了一个建议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号