首页> 外文期刊>建築ジャーナル >京都の夏を旨とした住まいにならい、地域型住宅の省エネルギーを探る
【24h】

京都の夏を旨とした住まいにならい、地域型住宅の省エネルギーを探る

机译:在京都夏天之后探索区域房屋的节能措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2020年に省エネ基準が全建築に適合義務化の方向に進んでいる。これに対し木造住宅の設計·施工·研究にかかわる各分野でさまざまな議論が始まっている。それが日本全国くまなく全ての住宅に適用されると予想を超える大きな問題となる。耐久性を損なう心配はないのか、地域的多様性が失われる恐れはないのか、居住者の経済的負担はどうするのか。このままでは、真壁の土壁造りや土蔵造りなどの伝統木造も、高い外皮性能が求められるかもしれないと。そうしたら、日本の開放的な住まい方の文化が失われてしまう。このような課題にについて、広い立場から議論を深め、伝統的木造住宅と省エネルギーに関しての問題点を明らかにする主旨で、「京都の夏を旨とした住まいにならい、地域型住宅の省エネルギーを探る」というフォラムが、今年1月17日に京都で開催された。建築関係6団体の共同主催で11名の登壇者で議論がなされた。
机译:到2020年,将要求符合所有建筑物的节能标准。另一方面,已经在与木结构房屋的设计,建造和研究有关的各个领域中进行了各种讨论。如果将其应用于日本全国所有家庭,这将是一个超出预期的大问题。失去持久性的风险是什么?是否有丧失区域多样性的风险?给居民带来的经济负担是什么?实际上,传统的木制结构(如真壁土墙和陶器)也可能需要较高的蒙皮性能。如果发生这种情况,将失去日本人开放式生活的文化。为了从广泛的角度加深对此类问题的讨论,并澄清传统木屋和节能方面的问题,“在京都避暑别墅之后探索区域房屋的节能”该论坛于今年1月17日在京都举行。与6个建筑相关组织共同赞助的11名发言人进行了讨论。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2016年第4期|40-41|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:02:03

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号