首页> 外文期刊>建築ジャーナル >まちをおおらかに酔わせる「ハモニカ横丁」の魔力
【24h】

まちをおおらかに酔わせる「ハモニカ横丁」の魔力

机译:令人陶醉的“ Hamonica Yokocho”的神奇力量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

吉祥寺のまちは、歩行者の天国である。その範囲を定めているのは、駅の四方に鎮座する4つの百貨店。北は伊勢丹(いまはコピス吉祥寺)、南はマルイ、東は近鉄百貨店(いまはョドバシカメラ)、西は東急百貨店。これら4つの百貨店が面する4本の道によって、駅前空間が取り囲まれている。ここには原則、車両は立ち入れない。その駅前歩行者天国を、南北と東西にアーケードが横切って、道ゆく人を楽しませている。
机译:吉祥寺町是行人的天堂。站点的所有四个侧面上的四个百货商店定义了范围。北是伊势丹(现为Kopis Kichijoji),南是丸井(Marui),东是近铁百货公司(现为淀桥相机),西是东急百货公司。车站前的空间被面向这四家百货公司的四条道路所环绕。原则上,这里不允许车辆通行。一条拱廊穿过车站前的行人天堂到北,南,东和西,在人们走动时为他们提供娱乐。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2019年第1294期|20-21|共2页
  • 作者

    種田元晴;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:52:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号