...
首页> 外文期刊>繊维製品消费科学 >JIS取扱い絵表示のISO絵表示との整合化における課題
【24h】

JIS取扱い絵表示のISO絵表示との整合化における課題

机译:将JIS象形图与ISO象形图匹配的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

国際規格ISO3758(ケアラベル)及びISO6330(家庭洗濯及び乾燥試験方法)が2012年に改正され,日本提案の自然乾燥記号やパルセーター型全自動洗濯機による試験法が取り入れられた.それを受けて,経済産業省は2014年を目処に,JIS LO217(繊維製品の取扱いに関する表示記号及びその表示方法)を改正し,そこにISOの取扱い絵表示を全て取り入れ,それに伴う家庭洗濯試験方法や業務用クリーニング試験方法をJISとして新設する予定である.
机译:2012年对国际标准ISO3758(保养标签)和ISO6330(家用洗涤和干燥测试方法)进行了修订,并引入了使用自然干燥符号和日本提出的波轮式全自动洗衣机的测试方法。为此,经济产业省修改了JIS LO217(有关纺织品处理及其标记方法的符号),并在其中结合了ISO的所有处理图示标签,并进行了家庭洗涤测试。我们计划建立一种用于商业清洁测试的新方法和JIS。

著录项

  • 来源
    《繊维製品消费科学 》 |2012年第9期| p.4-5| 共2页
  • 作者

    山田 勲;

  • 作者单位

    繊維製品技術研究会(ATTS) ATTS幹事;

    ATTS代表としてJIS開発委員会に参加中;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号