...
首页> 外文期刊>Annales d'Endocrinologie >Les rythmes circannuels du cortisol et de la testostérone interfèrent-t-ils avec les variations de ces hormones liées à d'autres événements ?
【24h】

Les rythmes circannuels du cortisol et de la testostérone interfèrent-t-ils avec les variations de ces hormones liées à d'autres événements ?

机译:皮质醇和睾丸激素的循环节律是否会干扰与其他事件相关的这些激素的变化?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Objective: Cortisol and testosterone are two hormones whose levels may vary in response to sports or occupational events. We wondered if the circannual rhythm of these hormones could have an influence on such responses or whether changes can always be ascribed to a single cause. Method: For cortisol, we conducted a cross-sectional study among 102 adult men (mean age 42 years) using saliva samples taken one half hour after awakening. The values were combined over three-month periods corresponding to the four seasons. For testosterone, conclusions were drawn from data reported in the literature. Results: The mean annual cortisol level was 14.36 ± 0.44 nmol/l. There was no significant difference between average and peak values nor between maximal and minimal values. For testosterone, there have been a limited number of studies and it is unclear whether there is a seasonal change. In any case, the amplitude of variations is weak (9.7% between peak and annual average), which is partly as-cribable to individual and interindividual variability. Conclusion: We conclude that there is no seasonal (or circannual) rhythm in cortisol levels to a degree which could interfere with effects resulting from other events. For testosterone, the circannual rhythm may account for 10% of the variation.%Objectif : Cortisol et testostérone sont deux hormones dont les taux varient en réponse à diverses situations sportives ou professionnelles. Il est légitime de s'interroger sur l'influence éventuelle d'un rythme circannuel avant d'affirmer que des changements dans le niveau de ces hormones sont imputables à une cause unique. Méthode: Pour le cortisol, l'étude transversale a été réalisée sur 102 hommes adultes (42 ans) sur des échantillons de salive prélevés une demi-heure après le lever. Les valeurs ont été regroupées par trimestre correspondant aux saisons. Pour la testostérone, les conclusions sont tirées uniquement de l'analyse de la littérature. Résultats : La moyenne des taux de cortisol sur l'année est de 14,36 ± 0,44 nmol.l~(-1). Aucune différence significative n'apparaît entre moyenne et valeur pic ni entre valeur saisonnière maximale et minimale. Pour la testostérone, il existe un nombre limité d'études qui ne sont pas unanimes. L'amplitude des variations est de toute façon faible (9,7 % entre pic et moyenne annuelle) et est en partie imputable à la variabilité individuelle et inter-individuelle. Conclusion : Notre étude conclue pour le cortisol à l'absence de rythme saisonnier (ou circannuel) dont l'importance pourrait interférer avec les effets provenant d'une autre cause. Pour la testostérone, le rythme circannuel peut rendre compte de 10 % de la variation.
机译:目的:皮质醇和睾丸激素是两种激素,其水平可能会因运动或职业事件而变化。我们想知道这些激素的昼夜节律是否可能对这种反应产生影响,或者变化是否总是归因于单个原因。方法:对于皮质醇,我们使用清醒后半小时的唾液样本对102名成年男性(平均年龄42岁)进行了横断面研究。这些值是在对应于四个季节的三个月期间合并而成的。对于睾丸激素,从文献报道的数据得出结论。结果:年平均皮质醇水平为14.36±0.44 nmol / l。平均值和峰值之间以及最大值和最小值之间没有显着差异。对于睾丸激素,研究数量有限,目前尚不清楚是否存在季节性变化。在任何情况下,变化幅度都是微弱的(高峰和年平均水平之间为9.7%),这在一定程度上归因于个体和个体间的变化。结论:我们得出的结论是,皮质醇水平上没有季节性(或年度)节律,其程度可能会干扰其他事件引起的影响。对于睾丸激素而言,昼夜节律可能占变异的10%。%目标:皮质醇和睾丸激素的半衰期激素在各种情况下都不会引起运动或职业差异。从根本上说,在影响力方面的时间是很长一段时间的,但变化不定的荷尔蒙无法改变。方法:在科特索尔进行横向销售,在102名成人(42岁)和高级警官之间进行巡视。 Les valeurs ontété重新组合了特派员助理。总结一下,分析文学的独特性。推荐结果:每年的14,36±0.44 nmol.l〜(-1)的La moyenne des taux de cortisol。味觉差异意味着最大的价值和最大的价值。倒入睾丸激素,不存在任何永久物。可能发生的幅值变化(9,7%的年鉴和年鉴),以及因人而异的可变性。结论:巴黎圣母院(Circannuel)不能补充皮质醇,不能有效消除起源于秋季的原因。倒入睾丸激素,变异度为rythme circannuel peut rendre。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号