【24h】

Is There Enough?

机译:是否有足够?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chinese philosopher once said, "Water is good; it benefits all things and does not compete with them." That's the good news. The bad news is that water, especially the lack of it, causes competition. Even the most prudent pundits fear that the competition may escalate into regional warfare. This pessimism is caused by the relentless growth in the world's population with the concomitant increase in demand for water resources for agriculture, industry, drinking, and sanitation. Since 1900, Earth's population has tripled to 6 billion people. During that same period of time, water use has increased sevenfold. More than a billion people in developing countries lack access to safe drinking water, and 3 billion do not have adequate sanitation. The result—more than 5 million people die each year from waterborne diseases and millions more are incapacitated.
机译:中国哲学家曾经说过:“水是好东西;它造福万物,却不与之竞争。”那是个好消息。坏消息是水,尤其是水的缺乏会引起竞争。即使是最谨慎的专家也担心竞争会升级为区域战争。这种悲观情绪是由于世界人口的持续增长以及随之而来的农业,工业,饮水和卫生设施对水资源的需求增加所致。自1900年以来,地球人口增加了两倍,达到60亿。在同一时期,用水量增加了七倍。发展中国家有超过十亿人无法获得安全的饮用水,而三十亿人则没有适当的卫生条件。结果是-每年有超过500万人死于水传疾病,还有数百万人丧失工作能力。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号