【24h】

LeFevre's Challenge

机译:勒费弗尔的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

There are two things that struck this writer about LeFevre's critique of George. One of them is how far astray a critic can be led by making just a few simple mistakes. The misinterpretation whereby the single tax is taken to imply state control of land, the vacillation over whether a land-value tax is capitalized or shifted, and the repeated blindness to the role of production in the economy are the chief mistakes. Had he taken the time to discuss his concerns informally with a knowledgeable and congenial Georgist, we might have seen a very different critique. This should not have been difficult for him to do, since Frank Chodorov, once director of the Henry George School, and a committed Georgist until the day he died, was a frequent lecturer at the Freedom School. The second thing that struck this writer is that LeFevre never explicitly argued against the Georgist view that the rental value of land is a by-product of the presence and activity of the community, and not attributable to any contribution that landholders make in their capacity as landholders. Therefore rent can be collected by the community without "predation." LeFevre clearly did not believe this, and obviously assumed the contrary throughout his critique, but he never offered a direct argument against it. Perhaps in his heart he knew he did not have one.
机译:关于勒费弗对乔治的批评,有两件事令这位作家震惊。其中之一是,仅仅犯几个简单的错误就可以使批评家误入歧途。主要错误是对单一税制的错误解释,即单一税制暗含国家对土地的控制权,对土地增值税是否资本化或转移的质疑以及对生产角色在经济中的反复盲目性。如果他花时间与一位博学多才的格奥尔格主义者非正式地讨论他的担忧,我们可能会看到一种截然不同的批评。对于他来说,这应该不难,因为曾经是亨利·乔治学校的校长,直到他去世前一直是一名坚定的乔治主义者的弗兰克·乔多罗夫都是自由学校的经常讲师。令作者震惊的第二件事是,勒费弗雷(LeFevre)从未明确反对格鲁吉亚主义的观点,即土地的租金价值是社区存在和活动的副产品,而不是归因于土地所有者以土地所有者的身份做出的任何贡献。土地所有者。因此,社区可以收取租金,而无需“掠夺”。勒费弗尔显然不相信这一点,并且显然在整个批评中都认为是相反的,但是他从未提出直接的反对意见。也许他内心深处知道自己没有一个。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号