首页> 外文期刊>Flugzeug Classic >Schritt für Schritt zur Heinkel
【24h】

Schritt für Schritt zur Heinkel

机译:一步一步到海曲克

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Freiwillige des Battle of Britain Museum (KBBMT) in Haw-kinge, Kent, haben die vergangenen Monate damit verbracht, die CASA 2.111B (He 111 H-16), Werknummer 053, B.21-103 111, in den Zustand einer an der Luftschlacht um England beteiligten Heinkel He 111 H-2 zu versetzen. Dabei haben sie ihr die Markierungen von A1+DA mit Formationsstreifen auf dem Seitenruder verpasst. Die CASA stammt aus dem Im-perial War Museum in Duxford, wo sie seit 1998 eingelagert war. Es kam nie zum geplanten Aufbau in den flugfähigen Zustand, jetzt allerdings hat sie ein neues Leben vor sich. Bei der Suche nach Jumo-211-Motoren als Ersatz für die originalen Merlin ging es voran: Verkleidungen für die Jumos wurden bereits geliefert und angepasst, möglicherweise mit nachgebauten Motorträgern, bis man an originale Teile gelangt. Später sollen auch typgerechte Motorabdeckungen, Luftschrauben und Spinner folgen, um den Umbau zur Heinkel perfekt zu machen. In weiterer Zu- kunft möchte das Museum den Innenraum der Maschine einschließlich der Instrumentierung, der Besatzungspositionen und Abwehrbewaffnung komplett restaurieren.
机译:英国博物馆(KBBMT)战役的志愿者在肯特,肯特,过去几个月花了Casa 2.111b(他111 H-16),Werknummer 053,B.21-103 111,在该状态下将空中战斗放到英格兰涉及Heinkel He 111 H-2。你错过了A1 +的标记,因为在舵上的形成条带。 Casa来自IM-PERIAL是Duxford的博物馆,自1998年以来一直存放。它从未在可避免的情况下达到计划的建筑,但现在她在他面前有一个新的生活。当寻找Jumo-211发动机作为原始Merlin的替代品时,它正在进行中:jumos的覆盖物已经交付和调整,可能与后续机动车辆一起,直到一个到达原始零件。后来,还可以遵循型电机盖,比例和旋转器,使其变得完美的Heinkel。在进来的未来,博物馆希望彻底恢复机器的内部,包括仪器,船员位置和防御武器。

著录项

  • 来源
    《Flugzeug Classic》 |2021年第1期|9-9|共1页
  • 作者

    Dave McDonald;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号