...
首页> 外文期刊>Airfinance journal >SUKHOI TO REPLACE SSJ100S FOR AEROFLOT
【24h】

SUKHOI TO REPLACE SSJ100S FOR AEROFLOT

机译:SUKHOI取代SSJ100S的飞机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Sukhoi Civil Aircraft (SCAC) will replace the 10 SSJ100 Superjets it delivered to Aeroflot with new ones with an upgraded configuration. The Russian carrier will receive the aircraft on finance lease from VEB Leasing. The manufacturer will deliver aircraft with full configuration of the interior. The new light configuration of the SSJ100 is simplified and has a different number of economy and business-class seats. Aeroflot says the replacement is not related to the SSJ100 faults it reported recently. The exchange was part of the original agreement between the parties in 2005. The carrier ordered SSJ100s with full configuration, but the manufacturer could not provide the requested version on time because of capacity issues.
机译:苏霍伊民用飞机公司(SCAC)将用升级后的配置替换其交付给Aeroflot的10架SSJ100超级喷气机。俄罗斯航空将从VEB租赁处获得融资租赁的飞机。制造商将交付具有完整内部配置的飞机。 SSJ100的新轻型配置得到简化,并具有不同数量的经济舱和商务舱座位。 Aeroflot表示,更换与最近报告的SSJ100故障无关。交换是双方在2005年达成的原始协议的一部分。承运商订购了具有完整配置的SSJ100,但是由于容量问题,制造商无法按时提供所需版本。

著录项

  • 来源
    《Airfinance journal 》 |2013年第357期| 13-13| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号