首页> 外文期刊>エアワ-ルド / Air World >空の旅を作り上げた男たちの苦悩と栄光企業家そして冒険家、サー・リチャード・ブランソン
【24h】

空の旅を作り上げた男たちの苦悩と栄光企業家そして冒険家、サー・リチャード・ブランソン

机译:创造航空旅行的人们的痛苦和荣耀企业家和冒险家理查德·布兰森爵士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

リチャード・プランソンは、学生たちが惜しげもなくレコードに金を注ぎ込むことに気付いた。これは新しいマーケットだとして、ロンドンのオックスフォード・ストリートに中古レコード坂売の事務所を構え、通りでリーフレットを配った。注文が殺到し、次々と銀行口座にお金が振り込まれていった。これら予約客に「IPCマガジン」を売り付け、学生向けの銀行口座を開設、ナイトクラブやホテル、さらに旅行代理店まで連携の手を広げた。
机译:理查德·普兰森(Richard Planson)发现学生们慷慨地将钱投入唱片。由于这是一个新市场,我们在伦敦的牛津街上建立了一个二手黑胶唱片办公室,并在大街上分发传单。订单泛滥,资金陆续转移到银行帐户。我们将“ IPC杂志”出售给了这些保留的客户,为学生开设了一个银行帐户,并将合作范围扩大到了夜总会,酒店甚至旅行社。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号