【24h】

MILITARY News

机译:军事新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE RAF has rolled out a specially painted Airbus A330 Voyager KC2 multi-role tanker/transport for use as a VIP transport for senior UK government officials and members of royalty, Now known as 'Vespina,' ZZ336 (c 1363), arrived back at RAF Brize Norton, Oxfordshire, on June 25, wearing its new, bespoke scheme, which cost £900,000 (US$1.1m) and was applied at Marshall Aerospace and Defence Group's (MADG's) facility in Cambridge. According to the RAF: "The aircraft now proudly displays the Union Flag alongside RAF markings... The smart new paint scheme will promote the UK around the world while transporting ministers, senior members of the royal family and their delegations on trade, diplomatic and other missions." The aircraft also remains certified to continue its original role as an air-to-air refuelling and personnel transport platform, with images released by the MOD of it back in use the day after its return to Brize Norton, refuelling RAF F-35Bs and Typhoons over the North Sea during Exercise Crimson Ocean. Air Cdre Simon Edwards, the RAF's senior responsible officer for the scheme, said: "This project was a privilege to have been involved in and I am delighted to have seen it delivered so quickly and efficiently, together with our industry partners. The aircraft's new paint scheme will better reflect its prestige role, which we are proud to undertake." The project originated during the Strategic Defence and Security Review (SDSR) in 2015. However, until now the aircraft had been visually indistinguishable to other Voyager MRTTs operated by the RAF.
机译:该RAF推出了专门绘制的空中客车A330 Voyager KC2多角色油轮/运输,担任英国高级政府官员和皇室成员的VIP运输,现在被称为'Vespina'ZZ336(C / N 1363)到达6月25日,牛津郡的RAF Brize Norton,穿着其新的定制计划,该计划耗资90万英镑(1.1亿美元),并在马歇尔航天航天和国防集团(Madg的)设施在剑桥。根据瑞郎:“飞机现在骄傲地展示了RAF标志的联盟标志......智能新油漆计划将推动世界各地的英国,同时运送皇家家庭及其关于贸易代表团的部长和代表团其他任务。“该飞机还仍然被证明,继续其原始作用作为空对空的替致和人员运输平台,通过它的MOD释放的图像在其返回后使用的第二天释放到诺顿,加油RAF F-35bs和Typhoons。在锻炼深蓝海洋期间在北海。 RAF的AIR CDRE Simon Edwards,RAF的这项计划的高级负责任官员表示:“这个项目是一个特权,并且我很高兴看到它如此快速有效地与我们的行业合作伙伴一起交付。这架飞机的新手油漆计划将更好地反映出其声望的作用,我们很自豪。“该项目于2015年在战略防御和安全审查(SDSR)期间起源于2015年。直到现在,直到现在飞机对RAF运营的其他航海硕士学位难以区分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号