Réparation réussie de la station

摘要

Le mardi 30 octobre, lors du déploiement des panneaux solaires du tronçon P6, l'aile 4B a été endommagée et l'opération a été interrompue. Ce déploiement intervenait après que les astronautes eurent réinstallé le tronçon au bout de l'élément P5, inspecté le joint rotatif (SARJ) du tronçon P4 (gauche) et installé un boîtier de commutation sur une plate-forme externe lors d'une sortie extravéhiculaire (la troisième) d'une durée de 7 h 08 min. D'ailleurs, le SARJ s'est révélé être en parfait état et cela a confirmé que celui du tronçon S4 (droit), désormais arrêté, avait bien un problème.