...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Crise Et Conséquences
【24h】

Crise Et Conséquences

机译:危机与后果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La récession a de sévères conséquences sur les compagnies aériennes et leurs employés, aussi bien en Grande-rnBretagne qu'en Irlande. Déjà, British Airways a annoncé qu'elle allait réduire son équipe dirigeante d'un tiers (suppression de 478 postes) et qu'elle allait geler les salaires de 42.000 de ses employés. Même son de cloche pour Bmi et Virgin Atlantic. Cette dernière annonce une réduction de 600 postes (7 % de sa masse salariale totale), ainsi qu'un gel des salaires. Les syndicats sont en discussion pour juguler au mieux ces inévitables licenciements en favorisant notamment les départs prématurés à la retraite et les départs volontaires.
机译:经济衰退对英国和爱尔兰的航空公司及其雇员造成了严重后果。英国航空公司已经宣布将其管理团队减少三分之一(消除478个职位),并将冻结42,000名员工的薪水。 Bmi和维珍航空也是如此。后者宣布削减600个职位(占总薪资的7%),并冻结工资。工会正在讨论中,通过特别促进过早退休和自愿离职,以最好地遏制这些不可避免的裁员。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos 》 |2009年第2160期| 9-9| 共1页
  • 作者

    Martin Noble;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号