Retour de Cygnus et Antares

摘要

Le report à novembre de l'attribution des contrats pour le ravitaillement robotique de la Station spatiale internationale dans le cadre du marché CRS-2 (Commercial Resupply Service) a amené la Nasa à ajouter une nouvelle mission aux contrats CRS-1 de décembre 2008. En mars, la Nasa avait déjà ajouté trois Dragon au contrat de SpaceX, qui passait donc de douze à quinze missions et un Cygnus à celui d'Orbital ATK, qui passait de huit à neuf. Avec cette mission supplémentaire, ce sont donc dix vols qui auront été commandés. En comptant le vol d'un démonstrateur en septembre 2013 (cf. A&C n° 2374), Thales Alenia Space, partenaire du programme, devra donc produire un onzième module cargo pressurisé dans son usine de Turin.