...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Ariane 5-Falcon 9 : un nouveau round
【24h】

Ariane 5-Falcon 9 : un nouveau round

机译:阿丽亚娜5-猎鹰9号:新一轮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ce 6 mars au château luxembourgeois de Betz-dorf, siège de SES, la signature du contrat de lancement du petit SES-15 (2,3 t) en position basse sur Ariane 5 illustre la complexité du duel entre Aria-nespace, toujours premier fournisseur de lancements commerciaux au monde, et son challenger SpaceX, toujours bien décidé à changer la donne avec son approche industrielle révolutionnaire. Ce contrat - le quatrième de l'année pour Aria-nespace après SES-12 en janvier et les satellites scientifiques sud-coréens GEO-Kompsat 2A et 2B en février - fait suite à deux contrats attribués par SES à SpaceX fin février pour SES-14 et 16, les deux autres satellites commandés en même temps que SES-15. Naguère fière de clamer sa capacité à lancer « tous les satellites vers toutes les orbites », Arianespace n'était pas candidate pour lancer ces deux satellites de 4,2 et 4 tonnes car ils étaient trop gros pour voyager en position basse à un prix compétitif et trop petits pour payer le tarif des lancements en position haute.
机译:3月6日,在SES总部Betz-dorf的卢森堡城堡,在阿里亚纳5号低空位置签署了小型SES-15(2.3吨)的发射合同,这说明了Aria-nespace(永远是第一个)之间的决斗的复杂性商业发射器的全球供应商及其挑战者SpaceX始终决心以其革命性的工业方法改变游戏规则。这份合同是继1月SES-12和2月韩国科学卫星GEO-Kompsat 2A和2B之后的Aria-nespace的第四年合同,该合同是继2月底SES授予SpaceX的两份SES-在图14和图16中,另两颗卫星与SES-15同时订购。 Arianespace曾因宣称能够发射“所有卫星到所有轨道”而感到自豪,但它并不是发射这两个4.2吨和4吨卫星的候选人,因为它们太大了,无法以低廉的价格在低空飞行而且太小而无法为高音调发射付出代价。

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos 》 |2015年第2444期| 18-18| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号