...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >Le nouveau site LAAM
【24h】

Le nouveau site LAAM

机译:新的LAAM网站

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

C'est dans le vignoble des Graves, à proximité immédiate de l'agglomération bordelaise, que s'est implanté LAAM, une entreprise spécialisée dans la conception et la production d'éléments en 3D dédiés à l'aéronautique, la défense et le spatial. LAAM est détenu à 60 % par le groupe Lisi, fournisseur de rang 1 en aéronautique et à 40 % par Poly-Shape dont l'expertise en matière de fabrication additive est reconnue. Le bâtiment de 1800 m~2 représente un investissement de 2 M€ Il pourra doubler de surface d'ici deux à trois ans si le marché se montre réceptif aux apports de cette nouvelle technologie. Les équipements ont nécessité une mise de fonds de 3 M€ et le montant correspondant à l'acquisition de deux nouvelles machines de grande capacité livrées prochainement s'élève à 3 M€. Le site dispose d'une capacité de stockage d'une tonne dans un environnement très sécurisé. Une demande a été faite pour obtenir une autorisation de volume supérieur. Les objectifs en termes de chiffie d'afiàires sont fixés pour 2017 à 3 M€ avec dix-huit salariés, à 5 M€ d'ici deux ans. Elisabeth Rey, la directrice du site, estime : « Nous atteindrons notre vitesse de croisière d'ici cinq ans. »
机译:LAAM是一家专门设计和生产航空,国防和太空专用3D元素的公司,位于波尔多市郊附近的Graves葡萄园。 。 LAAM由Lisi集团拥有60%的股份,后者是航空一级供应商,而Poly-Shape拥有40%的股份,后者在增材制造方面的专业知识得到了认可。这座占地1800 m 2的建筑投资了200万欧元,如果市场接受这项新技术的贡献,它将在两到三年内将其表面积增加一倍。该设备需要支付300万欧元的首付款,并且与购买两台即将交付的新大容量机器相对应的金额为300万欧元。在非常安全的环境中,该站点的存储容量为一吨。已请求获得更高的批量授权。 2017年的营业额目标定为300万欧元,拥有18名员工,两年内达到500万欧元。站点主管伊丽莎白·雷伊(Elisabeth Rey)估计:“我们将在五年内达到巡航速度。 ”

著录项

  • 来源
    《Air & Cosmos 》 |2016年第2523期| 34-34| 共1页
  • 作者

    Claude Mandraut;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号