首页> 外文期刊>空気調和·衛生工学会論文集 >窓部におけるダイナミックインシュレーション技術の適用: 第1報——熱箱及び実測による省エネ性能検証
【24h】

窓部におけるダイナミックインシュレーション技術の適用: 第1報——熱箱及び実測による省エネ性能検証

机译:动态绝热技术在Windows中的应用:第一次报告-通过热箱和测量的节能性能验证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

建物の省エネ化を実現する有効的な方策として外皮表面において温度勾配を零にするダイナミックインシュレーション(DI:Dynamic Insulation)技術に着目した。本技術は寒冷地のカナダや北欧に研究例のある技術であり、近年ではイギリスにおいて技術適用した断熱改修例がある。その適用例は大半が壁体であり、熱損失の大きい窓部に適用した例は少ない。そこで本研究は日本における寒冷地を代表し、札幌において、その窓部にDI技術を適用し、断熱性能、結露発生リスクの評価、及び熱回収率•昇温率を熱箱試験と実証試験により検証した。その結果、適用した窓部の断熱性能の向上と一般通気口への優位性を確認し、結露発生条件を明示した。%Establishment of zero-energy buildings (ZEBs) and methods for reducing energy consumption and effective use of energy, such as net zero energy, are typically required for the realization of sustainable buildings, and realization of ZEBs is an urgent worldwide demand. Toward meeting this demand, we studied a dynamic insulation (DI) system, which uses ineluctable ventilation airflow effectively. Application of the DI system is distinct from the conventional building practices in the U.K. Majority of the previous practices applied the DI system to wall parts, but not to opening parts such as windows and sashes, which have poor thermal insulation performance. Therefore, we created prototypes of window with the DI system, called the DI window. The DI window consists of three parts: an outside window, air layer, and inside window. We evaluated the thermal insulation performance of the DI window, the risk of condensation on the inside sash surface, and the heat recovery rate and the rate of temperature increase between the inlet and outlet of the window. Further, we performed a heat box test qualitatively and a field test for practical application. As a result of the heat box test, we verified the effect of the DI window on energy-saving rate with increasing ventilation airflow and the positive effect on thermal insulation performance after installing a blind in the air layer. The results of the field test showed improvement of the thermal insulation performance under the condition of a real residential house installed with the DI system. Notably, the DI window with a blind in the air layer demonstrated the best thermal insulation performance in majority of the cases; however, it increased the risk of condensation on the inside sash surface. Therefore, we calculated the tolerance dew point temperature of the inside surface of the window frame for a certain Technical Advisory Committee temperature (-9.4[℃]) in the real condition and the tolerance relative humidity of the indoors of the residential house.
机译:作为节省建筑物能源的有效措施,我们专注于降低外表皮表面温度梯度的动态隔热(DI)技术。这项技术是在加拿大和北欧的寒冷地区进行研究的技术,并且近年来,在英国应用了隔热修复的例子。大多数应用示例是壁体,并且很少有将其应用于热损失大的窗户部分的示例。因此,这项研究代表了日本的一个寒冷地区,并且在札幌,将DI技术应用于窗户部件,隔热性能,通过热箱测试和验证测试评估结露的风险,热回收率和温度上升率。已验证。结果,我们确认了所应用的窗户的绝热性能的改善及其相对于一般通风口的优越性,并阐明了结露的发生条件。 %为实现可持续性建筑,通常需要建立零能耗建筑物(ZEB)以及减少能耗和有效利用能源的方法,例如净零能耗,而实现零排放建筑物(ZEB)是全球迫切的需求。为了满足这一需求,我们研究了一种动态绝热(DI)系统,该系统有效地利用了不可避免的通风气流。DI系统的应用与英国的常规建筑惯例不同。大多数先前的惯例都将DI系统应用于墙壁部件,但没有用来打开隔热性能较差的窗户和窗扇等零件。因此,我们使用DI系统创建了窗户原型,称为DI窗户.DI窗户由三部分组成:外窗,空气层和内窗我们评估了DI窗的隔热性能,窗扇内表面凝结的风险以及热量回收率和回收率。进一步增加,我们定性进行了热箱测试和实际应用的现场测试。作为热箱测试的结果,我们验证了DI窗对节能率的影响现场测试的结果表明,在安装了DI系统的真实住宅条件下,隔热性能得到了改善。在大多数情况下,空气层带有盲孔的DI窗表现出最佳的隔热性能;但是,它增加了窗扇内表面凝结的风险。因此,我们计算了窗框内表面的容许露点温度某个技术咨询委员会在实际条件下温度(-9.4 [℃])的窗框和i的容许相对湿度住宅的ndoors。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号