首页> 外文期刊>Bulletin de l'Afrique Noire >Signature d'une aide de 320 millions € avec l'UE
【24h】

Signature d'une aide de 320 millions € avec l'UE

机译:与欧盟签署3.2亿欧元援助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le ministre burkinabé de l'Economie et des finances, Lucien Marie Noël Bembamba, et l'ambassadeur de l'UE à Ouagadougou, Amos Tincani, ont signé le 8 mai un don non remboursable de 210 milliards de F.CFA (320 millions €). Ce soutien qui vise notamment à aider le Burkina Faso dans son objectif de croissance, de réduction de la pauvreté, d'amélioration des services de santé, d'éducation, de sécurité alimentaire et de gestion des finances publiques, entre dans le cadre du 10ème Fonds européen de développement (FED) et représente 60 % de la totalité des engagements de l'UE en faveur de ce pays qui s'élèvent à 529 millions € (347 milliards de F.CFA) pour la période 2008-2013. Selon M. Tincani, « ce contrat constitue le plus vaste programme d'appui budgétaire général de l'histoire de la coopération au développement entre l'UE et un Etat de la zone Afrique-Caraïbe-Pacifique. C'est également le plus gros programme jamais approuvé entre la Commission européenne et le Burkina Faso ».
机译:布基纳法索经济和财政部长Lucien MarieNoëlBembamba和欧盟驻瓦加杜古大使Amos Tincani于5月8日签署了一笔2100亿非洲法郎(3.2亿欧元)的无偿捐款)。这项支持特别旨在帮助布基纳法索实现增长,减少贫困,改善卫生服务,教育,粮食安全和公共财政管理的目标,属于第十项欧洲发展基金(EDF),占欧盟对该国承诺资金总额的60%,在2008-2013年期间,这一承诺金额为5.29亿欧元(3470亿非洲金融共同体法郎)。廷卡尼先生说:“这份合同是欧盟与非洲-加勒比-太平洋地区一国之间发展合作历史上最大的一般预算支持计划。这也是欧洲委员会和布基纳法索之间有史以来批准的最大计划。”

著录项

  • 来源
    《Bulletin de l'Afrique Noire》 |2009年第746期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:40:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号