机译:allocution de m. Cheysson,membre de la Commission,lors de la signature d'uncon entre la Commission et 17 etats relatif a l'octroi par la commaute d'une aide d'urgence de $ 1.2百万美元的支付。布鲁塞尔,1974年12月11日=委员会成员Cheysson先生在委员会和17个州签署协议,签署关于共同体向这些国家提供1.2亿美元紧急援助的协议。布鲁塞尔,1974年12月11日
机译:Expose de m. Cheysson,membre de Commission des Communautes europeennes sur le memorandum de la Commission au Conseil sur les relations futures entre la Communaute,les actuels E.a.m.a. et les pays d'afrique,des Caraibes,des oceans indien et pacifique,vises au protocole n 22 des actes d'adhesion。布鲁塞尔,1973年10月10日=欧洲共同体委员会成员Cheysson先生就委员会关于共同体未来关系的备忘录的发言,现任a.a.s.m.根据加入行动第22号议定书,非洲国家,加勒比,印度洋和太平洋。布鲁塞尔,1973年7月10日