首页> 外文期刊>Africa energy intelligence >Tunisia hush-hush talks between trident energy and eni
【24h】

Tunisia hush-hush talks between trident energy and eni

机译:突尼斯三叉戟能量与埃尼之间的秘密对话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

According to our information, Trident Energy, the junior founded in 2016 by six Perenco managers and backed by private equity fund Warburg Pincus, is about to close a deal to purchase a share of ENI’s Tunisian licences. The two companies have been in talks for months ( AEI 805) but only over ENI’s onshore permits in the Tataouine Governate, the country’s southernmost region. Trident sent a delegation to Tunis this week to sign the transaction with ENI and the Tunisian authorities, which own 50% of the blocks via state-owned firm ETAP. The negotiations covered the fields of Adam, Oued Zar and Makrouga, which lie alongside the Libyan border, and Djebel Grouz, El Borma and Debech, which abut the Algerian border. The permits all produce crude oil and associated gas that is then sent along pipelines to processing units operated by Societe Tunisienne d’Electricite et de Gaz, some 350km from where they are produced. In 2016, ENI’s Tunisian fields produced 27,000 boepd, 11,000 of which was recorded as the Italian firm’s production. As Africa Energy Intelligence revealed, this operation is somewhat of a return match for Trident’s CEO Jean-Michel Jacoulot. In 2015, when working for Perenco, Jacoulot had pushed for the Perrodo family company to purchase ENI’s Tunisian assets, which lie adjacent to its existing assets in the country ( AEI 758). His efforts, however, were unsuccessful at the time.
机译:根据我们的信息,由三名Perenco经理于2016年创立,由私募股权基金Warburg Pincus支持的初级三叉戟能源公司(Trident Energy)即将完成一项收购ENI突尼斯许可证的交易。两家公司已经进行了几个月的谈判(AEI 805),但只是就埃尼在该国最南端的塔塔温省的陆上许可问题进行了谈判。 Trident本周派代表团到突尼斯,与ENI和突尼斯当局签署了交易,突尼斯当局通过国有公司ETAP拥有50%的区块。谈判涉及与利比亚边界毗邻的亚当,瓦德扎尔和马克鲁加以及毗邻阿尔及利亚边界的杰贝·格鲁兹,埃尔博尔马和德贝奇等地区。许可证全部生产原油和伴生气,然后通过管道将其输送到Societe Tunisienne d'Electricite et de Gaz运营的处理单元,距生产地点约350公里。 2016年,ENI的突尼斯油田产量为27,000 boepd,其中11,000桶记录为意大利公司的产量。正如非洲能源情报机构(Africa Energy Intelligence)透露的那样,该行动对Trident的首席执行官让·米歇尔·贾库洛特(Jean-Michel Jacoulot)来说是一次回报。 2015年,Jacoulot在为Perenco工作时,曾敦促Perrodo家族公司购买ENI的突尼斯资产,该资产与该国现有资产相邻(AEI 758)。但是,他的努力当时还没有成功。

著录项

  • 来源
    《Africa energy intelligence》 |2018年第809期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号