...
首页> 外文期刊>Aeroplane >Hairy Moment
【24h】

Hairy Moment

机译:多毛的时刻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

IN1951 I WAS AN ASSISTANT instructor with No 142 Gliding School of the Air Training Corps at RAF Hendon. We had a wooden hut and hangar on the north perimeter by the railway line, beyond the huge hangars of the US Naval Air Attache, and met on Sundays. My job was to support the two principal instructors (rather aged squadron leaders) and take the young lads for air-experience flights in a side-by-side two-seat Slingsby T.21 Sedbergh. Hendon lay within the pattern for London's Northolt Airport, so we were limited to an altitude of 800ft. On good days, when there was lots of lift, our altimeters often misread. This particular day was a "good" one, and the winch launch was immediately followed by lots of "green ball up" as I circled the Edgware side of the airfield. My passenger was a spotty-faced lad on his first-ever flight. Up we went, further and further out over the houses, a strong green showing unfailing lift over the rooftops. Below was Burnt Oak underground station.
机译:IN1951我是英国皇家空军Hendon空军训练团第142滑翔学校的助教。我们在铁路线北边的一个木屋和飞机库中,越过美国海军航空公务员的庞大机库,并于周日见面。我的工作是支持两名主要教练(颇为中年的中队长),并让年轻的小伙子们乘坐两排并排的Slingsby T.21 Sedbergh进行空中飞行。亨顿躺在伦敦诺瑟特机场的模式内,所以我们被限制在800英尺的高度。在好日子里,当有很多升力时,我们的高度计经常会误读。这一天是“好”的一天,绞盘发射后,我绕着机场的Edgware一侧盘旋,紧接着出现了许多“绿色球”。我的乘客在第一次飞行中是一个面无表情的小伙子。往上走,我们越过房屋越远,一棵强壮的绿色在屋顶上显示出稳固的升力。下面是Burnt Oak地铁站。

著录项

  • 来源
    《Aeroplane 》 |2011年第4期| p.106| 共1页
  • 作者

    Tim OBrien;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号